Translation of "Schussvolumen" in English
Gern
bieten
wir
Ihnen
auf
Anfrage
Sonderlösungen
für
größere
oder
kleinere
Schussvolumen
an.
We
are
happy
to
offer
customized
solutions
on
request
for
larger
or
smaller
shot
size.
CCAligned v1
Diese
Maschine
zeichnet
sich
durch
ein
Höchstmaß
an
Präzision
und
Wirtschaftlichkeit
aus,
was
vor
allem
auf
ihr
zweistufiges
Schnecken-Kolben-Spritzaggregat
mit
einem
Schussvolumen
von
0,05
bis
4
cm3
zurückzuführen
ist.
This
machine
offers
the
utmost
in
terms
of
precision
and
cost
efficiency,
made
possible
primarily
by
its
two-step
screw-and-plunger
injection
unit
with
shot
volumes
ranging
from
0.05
to
4
cm3.
Thermally
homogeneous
melt
is
injected
via
this
aggregate.
ParaCrawl v7.1
Die
Maschinen
der
MicroPower-Reihe
zeichnen
sich
neben
ihrer
hohen
Wirtschaftlichkeit
und
Effizienz
vor
allem
durch
ein
Höchstmaß
an
Präzision
aus,
die
unter
anderem
durch
den
Einsatz
eines
zweistufigen
Schnecken-Kolben-Spritzaggregats
mit
einem
Schussvolumen
von
0,05
bis
4
cm3
erzielt
wird.
Apart
from
their
high
cost-efficiency
and
productivity,
the
machines
from
the
MicroPower
series
stand
out
primarily
by
their
extremely
high
precision,
which
is
partly
achieved
by
the
use
of
a
two-step
screw-and-plunger
injection
aggregate
with
shot
volumes
ranging
from
0.05
to
4
cmÂ3.
ParaCrawl v7.1
Mit
den
Statormaschinen
der
Baureihe
D
969
Z2
hat
DESMA
in
den
letzten
Jahren
einen
weltweiten
Nischenmarkt
erobert:
Für
die
Herstellung
so
genannter
Statoren
werden
bis
zu
zehn
Meter
lange
Stahlrohre
kontinuierlich
und
mit
unbegrenztem
Schussvolumen
mit
einer
Gummigussmasse
gefüllt.
The
special
pump
stator
machines
in
the
DESMA
D
969
Z2
series
have
successfully
gained
a
global
niche
market
in
recent
years.
The
production
of
these
pump
stators
involves
the
continuous
production
of
up
to
ten
metre
long
steel
tubes:
they
have
virtually
unlimited
injection
volumes
and
are
continuously
filled
with
a
rubber
compound
to
line
the
tubes.
ParaCrawl v7.1
Gute
Ergebnisse
konnten
weiterhin
bei
einem
Rasterabstand
der
Düsen
zwischen
2
und
5
cm
bei
einem
Schußvolumen
je
Düse
zwischen
0,5
bis
2
ml
erzielt
werden.
Moreover,
good
results
have
been
obtained
with
the
nozzles
spaced
at
2
to
5
cm
and
a
shooting
volume
of
0.5
ans
2
ml
for
each
nozzle.
EuroPat v2