Translation of "Schuppe" in English
Jede
Schuppe
hat
eine
äußere
und
eine
innere
Oberfläche.
Each
scale
has
an
outer
surface
and
an
inner
surface.
Wikipedia v1.0
Äußere
Ohröffnungen
fehlen,
die
rudimentären
Augen
sind
von
einer
Schuppe
bedeckt.
Their
eyes
are
greatly
reduced,
and
covered
by
a
scale.
Wikipedia v1.0
Das
ist
eine
Schuppe,
oder
nicht?
This
is
a
scale,
isn't
it?
OpenSubtitles v2018
Ich
glaube,
mir
ist
eine
Schuppe
abgeplatzt.
I
think
I've
chipped
a
scale.
OpenSubtitles v2018
Er
löste
eine
Schuppe
unter
dem
linken
Flügel.
He
loosened
a
scale
under
the
left
wing.
OpenSubtitles v2018
Es
wurde
nicht
mal
eine
Schuppe
gefunden.
There
was
not
a
scale
found.
OpenSubtitles v2018
Kannst
du
eine
Schuppe
für
den
Trank
entwenden?
Think
you
can
steal
a
scale
for
the
potion?
OpenSubtitles v2018
Seht
diese
Schuppe,
diese
Riefen.
Look
at
these
scales,
these
ridges.
OpenSubtitles v2018
Wahrscheinlich
inhalierte
sie
einfach
die
gehäutete
Schuppe
wie
irgendwelche
Tierhaare.
It's
likely
she
just
inhaled
the
molted
scale
like
any
other
pet
dander.
OpenSubtitles v2018
Auf
seinen
Anzügen
findet
sich
kein
Fussel,
keine
Schuppe,
kein
Haar.
Do
you
know
there's
not
a
piece
of
lint,
a
speck
of
dandruff...
a
hank
of
hair
on
any
of
his
suits?
OpenSubtitles v2018
Die
siebte
Seillänge
V+
folgte
der
offensichtliche
Schuppe,
gerade
über
dem
Stand.
The
seventh
pitch
V+
followed
the
obvious
flake
just
above
the
belaystation.
ParaCrawl v7.1
Schuppe
hat
ein
ungünstiges
Ergebnis
sowohl
auf
Ihrem
Haar
und
Haut.
Dandruff
has
a
damaging
result
on
both
your
hair
and
also
your
skin.
ParaCrawl v7.1
Schuppe
hat
negative
Auswirkungen
sowohl
auf
die
Haare
und
Haut.
Dandruff
has
a
negative
effect
on
both
your
hair
and
also
your
skin.
ParaCrawl v7.1
Schuppe
hat
negative
Auswirkungen
sowohl
auf
Ihrem
Haar
und
Haut.
Dandruff
has
a
negative
effect
on
both
your
hair
and
your
skin.
ParaCrawl v7.1
Schuppe
hat
einen
schädlichen
Einfluss
auf
sowohl
die
Haare
und
auch
Ihre
Haut.
Dandruff
has
a
damaging
impact
on
both
your
hair
and
your
skin.
ParaCrawl v7.1
La
clitoris
5b
war
mit
der
riesigen
Schuppe
sehr
interessant
zum
Klettern.
La
clitoris
5b
was
very
interesting
to
climb
with
the
big
flake.
ParaCrawl v7.1
Schuppe
hat
einen
negativen
Einfluss
auf
sowohl
Ihre
Haare
und
Haut.
Dandruff
has
a
damaging
effect
on
both
your
hair
and
also
your
skin.
ParaCrawl v7.1
Schuppe
hat
eine
schädigende
Ergebnis
sowohl
auf
Ihrem
Haar
und
auch
Ihre
Haut.
Dandruff
has
a
damaging
result
on
both
your
hair
and
your
skin.
ParaCrawl v7.1
Schuppe
und
Schimmel
ist
auch
ein
Pilz.
Dandruff
and
mold
is
also
a
fungus.
ParaCrawl v7.1
Das
kommt
daher,
dass
auf
jeder
Schuppe
ein
purpurroter
Fleck
ist.
This
is
due
to
a
purple
red
spot
of
each
scale.
ParaCrawl v7.1
Schuppe
hat
eine
negative
Wirkung
auf
Ihr
Haar
und
Ihre
Haut.
Dandruff
has
a
negative
result
on
both
your
hair
and
your
skin.
ParaCrawl v7.1