Translation of "Schulzeitung" in English
Sie
ist
zusammen
mit
Echo
Reporterin
für
die
Schulzeitung.
She
also
is
a
reporter
for
the
school
newspaper,
along
with
Echo.
Wikipedia v1.0
Tom
schrieb
einen
Artikel
für
die
Schulzeitung.
Tom
wrote
an
article
for
the
school
newspaper.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
habe
an
meiner
Schulzeitung
gearbeitet.
I
worked
on
my
school
paper.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
eine
großartige
Story
für
unsere
Schulzeitung.
This
is
such
a
fantastic
story
for
the
school
newspaper.
OpenSubtitles v2018
Und
ist
nicht
Jimmy
verantwortlich
für
die
Schulzeitung?
Yeah,
and
wasn't
Jimmy
the
one
in
charge
of
the
school
newspaper?
OpenSubtitles v2018
Morgen
wird
eine
neue
Ausgabe
der
Schulzeitung
erscheinen.
We're
getting
a
new
edition
of
the
school
paper
out
by
morning.
OpenSubtitles v2018
Sie
und
Manny
arbeiten
gemeinsam
bei
der
Schulzeitung.
She
and
Manny
work
on
the
school
paper
together.
OpenSubtitles v2018
Es
war
die
Titelgeschichte
der
Schulzeitung...
WELL,
IT
WAS
LIKE
THE
FRONT-NEWS
STORY
OF
THE
SCHOOL
NEWSPAPER...
OpenSubtitles v2018
Unsere
Schulzeitung
hat
sich
gegen
mich
gestellt.
By
own
school's
paper
has
turned
on
me.
OpenSubtitles v2018
Es
steht
wohl
kaum
in
der
Schulzeitung.
It's
not
like
it's
in
the
school
paper.
OpenSubtitles v2018
Als
Fotograf
der
Schulzeitung
suchte
er
nach
fesselnden
Bildern.
He
was
the
photographer
on
the
school
newspaper
and
looked
for
pictures
that
would
capture
the
imagination.
OpenSubtitles v2018
Sie
will
also
bei
der
Schulzeitung
mitmischen.
That
means
she's
going
out
for
the
school
paper.
OpenSubtitles v2018
Meine
Schulzeitung
sagte,
dass
ich
eine
erstaunliche
Julia
war.
Ah,
well,
my
school
newspaper
said
that
I
was
an
astonishing
Juliet.
OpenSubtitles v2018
Redakteurin
einer
Schulzeitung
sieht
in
einer
Collegebewerbung
gut
aus.
Maybe
the
editor
of
a
school
newspaper
looks
better
on
a
college
application.
OpenSubtitles v2018
Ich
musste
auch
immer
was
für
meine
Schulzeitung
schreiben
früher.
I
used
to
write
for
my
school
paper
too,
back
in
the
day.
OpenSubtitles v2018
Ich
soll
für
die
Schulzeitung
schreiben.
I
got
picked
to
write
for
the
school
paper.
OpenSubtitles v2018
The
Franklin,
die
Schulzeitung,
willst
du
da
einsteigen?
The
Franklin,
the
school
paper,
are
you
going
out
for
it?
OpenSubtitles v2018
Ich
schreibe
für
die
Schulzeitung
eine
Date-Kolumne.
I'm
gonna
write
a
dating
column
for
the
school
newspaper.
OpenSubtitles v2018
Und
vergiss
nicht
das
Essen
mit
den
Redakteuren
der
Schulzeitung.
And
Sandy,
don't
forget
lunch
with
the
editors
of
those
high
school
newspapers.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
in
der
Schulzeitung
einen
Artikel
im
Namen
der
Toten
Dichter
veröffentlicht.
In
fact,
I'd
like
to
announce
I
published
an
article
in
the
school
paper
in
the
name
of
the
Dead
Poets.
OpenSubtitles v2018
Ich
glaube
nur
nicht,
dass
meine
Stimme
zur
Schulzeitung
passt.
I
just
don't
think
the
school
paper's
the
right
fit
for
my
voice.
OpenSubtitles v2018
Uhm,
ich
hörte,
sie
würde
von
etwas
in
der
Schulzeitung
profitieren.
Um,
I
heard
she
was
scoring
from
some
burnout
on
the
school
paper.
OpenSubtitles v2018
Jerry
schrieb
Artikel
für
die
Schulzeitung.
Jerry
wrote
articles
for
his
school
newspaper.
OpenSubtitles v2018
Darf
ich
Sie
für
unsere
Schulzeitung
über
den
Krieg
interviewen?
Is
it
okay
if
I
interview
you
for
our
school
paper
about
the
war?
OpenSubtitles v2018
Sir,
ich
schrieb
für
die
Schulzeitung,
Sir!
Sir,
I
wrote
for
my
high-school
newspaper,
sir!
OpenSubtitles v2018
Sie
sind
aus
dem
Archiv
der
Schulzeitung.
They're
from
the
archives
of
the
school
paper.
OpenSubtitles v2018
Ich
arbeite
viel
für
die
Schulzeitung.
I
do
a
lot
of
work
on
the
school
newspaper.
Tatoeba v2021-03-10