Translation of "Schulterhöhe" in English

Hat wohl den Fahrersitz auf Schulterhöhe durchbohrt.
Punched through the driver's seatback, shoulder level.
OpenSubtitles v2018
In der Regel sollte die Mindesthöhe des Käfigs das Doppelte der Schulterhöhe betragen.
As a general rule the minimum cage height should be twice the height to the shoulder.
EUbookshop v2
Mit einer Schulterhöhe von ca 1m war Parahippus der bisher grösste Equide.
With a shoulder height of about 1m, it was the largest Equid to have evolved so far.
CCAligned v1
Ihre Schulterhöhe beträgt im Moment ca. 46 cm.
Their shoulder height is about 46 cm at the moment.
ParaCrawl v7.1
Vermeiden Sie Anstrengungent oder schneiden Sie nicht oberhalb der Schulterhöhe.
Do not overreach or cut above shoulder height.
ParaCrawl v7.1
Der Kontakt mit dem Tiefhalter bleibt unter Schulterhöhe.
Tackler contact remains below the shoulder level
ParaCrawl v7.1
Der Ranzen sitzt ideal, wenn seine Oberkante waagerecht zur Schulterhöhe verläuft.
The satchel sits ideally when its top edge is horizontal to the shoulder height.
ParaCrawl v7.1
An den Seiten fällt das Haar noch bis auf Schulterhöhe herab.
On the sides, the hair still falls down to shoulder level.
ParaCrawl v7.1
Strecke die Arme seitlich in Schulterhöhe aus und drehe die Handflächen nach oben.
Straighten the arms out sideways at shoulder height and turn the palms up.
ParaCrawl v7.1
Aus Kamerun kommen die drolligen Zwergziegen, deren Schulterhöhe bei 40 cm liegt.
From Cameroon, the funny dwarf-goats come, whose shoulder-height lies with 40 cm.
ParaCrawl v7.1
Die Arme sind seitlich in Schulterhöhe ausgestreckt mit nach oben gerichteten Handflächen.
The arms are stretched sideways at shoulder height with palms facing up.
ParaCrawl v7.1
Das Tier hat mit Sicherheit eine Schulterhöhe von zwei Metern.
It has a shoulder height of about 2 m.
ParaCrawl v7.1
Alternativ kann aber auch hier eine Schulter mit einer geringen Schulterhöhe ausgebildet sein.
Alternatively, a shoulder with a low shoulder height can also be formed here, however.
EuroPat v2
Alle Durchgänge müssen unterhalb der Schulterhöhe sein.
All passes must be below shoulder height.
CCAligned v1
In der Regel werden die Handfeuerwaffen während des Schießens in Schulterhöhe gehalten.
As a rule the manual firearms are held at shoulder level during the shooting.
EuroPat v2
Der Markierer wird zum Abschluss der Paintballs hingegen oftmals auf Schulterhöhe gehalten.
The marker, on the other hand, is often held at the shoulder level for firing the paintball.
EuroPat v2
Was hat der Fuß mit der Schulterhöhe zu tun?
What does the foot have to do with shoulder height?
ParaCrawl v7.1
Er stand dort in einer Robe mit seinen Armen gerade auf Schulterhöhe ausgebreitet.
Standing, in a robe with his arms raised to his shoulder height and straight.
ParaCrawl v7.1
Sie wiegt acht kg und hat eine Schulterhöhe von 40 cm.
It weighs eight kilograms and has a shoulder height of 40 cm.
ParaCrawl v7.1
Einer von dem Paar ist kleiner als die anderen, Schulterhöhe.
One of the pair is smaller than the others, shoulder height.
ParaCrawl v7.1
Rico hat eine Schulterhöhe von 50 cm und wiegt 17 kg.
Rico has a shoulder height of 50 cm and weighs 17 kg.
ParaCrawl v7.1