Translation of "Schuldensaldo" in English

Der Schuldensaldo betrug zwar im vergangenen Jahr 96 Milliarden Dollar, aber es wurden von den Entwicklungsländern 21 Milliarden mehr an Zinsen bezahlt, als an neuen Darlehen aufgenommen.
Although their debt burden amounted to some 96 thousand million dollars last year, the sums allocated by the developing countries to interest payments and debt redemption nevertheless still managed to exceed by some 21 thousand million dollars the new loans contracted.
EUbookshop v2

Zudem stimmte Freegold zu, an Tiomin 1 Million der 5 Millionen von Western Standard emittierten Aktien zu übertragen, womit ein restliches Schuldensaldo von US$ 783.000 bleibt, das innerhalb von zwei Jahren bei einer jährlichen Zinsrate von 6 % zurückgezahlt werden kann.
In addition Freegold has agreed to transfer to Tiomin 1 million of the 5 million shares issued to it by Western Standard leaving a remaining debt balance of US$783,000 which will be repayable over a two year term and will bear an annual interest rate of 6%.
ParaCrawl v7.1