Translation of "Schulbank" in English

Ein Beispiel dafür ist die mediendidaktische Konzeption der digitalen Schulbank.
Rabelais described how the student Gargantua learned about the world, and what is in it.
Wikipedia v1.0

Heute jedoch drücken in Afghanistan über drei Millionen Mädchen die Schulbank.
But today, more than three million girls are in school in Afghanistan.
TED2020 v1

Ich sitze mit meinem Jungen zusammen auf der Schulbank.
I'm sitting together with my boy in a school desk.
OpenSubtitles v2018

Ich kann wieder die Schulbank drücken und etwas finden, das mir liegt.
And I can go back to school, and I can find something else I'm supposed to do.
OpenSubtitles v2018

Mit ihm hast du die Schulbank gedrückt.
He went to school with you.
OpenSubtitles v2018

Ich versteck mich unter 'ner Schulbank.
Got a pretty good lead on a school desk.
OpenSubtitles v2018

Ich will vielleicht wieder die Schulbank drücken.
I'm thinking about going back to school.
OpenSubtitles v2018

Wir haben eine Neue direkt von der Schulbank.
So we have fresh blood, straight from school.
OpenSubtitles v2018

Im Alter von fünf war Nabullione auf der Schulbank.
At the age of five were Nabullione at the school bench.
ParaCrawl v7.1

Haben Sie Lust, noch einmal die Schulbank zu drücken?
Do you have the desire to go back to school?
ParaCrawl v7.1

Es ist die Zeit zurück auf die Schulbank kommen.
It's coming to the time going back to school.
ParaCrawl v7.1

Vor wenigen Wochen hat sie noch selbst die Schulbank gedrückt.
Just a few weeks ago she was still at school.
ParaCrawl v7.1

Überhaupt, die ganze Konstruktion der Schulbank soll sicher für das Kind sein.
In general, all design of a school desk has to be safe for the child.
ParaCrawl v7.1

Aber von einer Schulbank aus ist eine andere Definition eines Begriffs bekannter.
But from a school bench, another definition of a concept is more familiar.
ParaCrawl v7.1

Von welcher die gute Schulbank für den Schüler sein soll?
What has to be a good school desk for the school student?
ParaCrawl v7.1

Und sie sind Schulkinder, die ihren Namen in die Schulbank ritzen.
And they are schoolchildren who carve their name on a desk.
ParaCrawl v7.1

Mit Arian Leviste drückte John schon die Schulbank.
John Tejada attended school together with Arian Leviste.
ParaCrawl v7.1

Ich habe die Partituren im Bett gelesen, unter der Schulbank...
I read the scores in bed and under my desk at school...
ParaCrawl v7.1

Der ehemalige Ministerpräsident und viele andere Minister haben bei uns die Schulbank gedrückt.
The former prime minister and many ministers were students of ours.
ParaCrawl v7.1

Oder auf einer alten Schulbank aus den 50er Jahren sich setzen.
Or they can sit down at an old school desk from the 1950’s.
ParaCrawl v7.1

Related phrases