Translation of "Schritte hören" in English

Scared of a footstep on a porch.

I couldn't hear my own footsteps.

I let her hear my footsteps.

That's why I wear hard-soled shoes... so I can hear my footsteps echo off the wall.

It's nice to hear your footsteps.

When they hear her footsteps they are already...

My ears are at half attention waiting for her footsteps in the apartment.

Both turn as they hear footsteps coming down the corridor.

There's a noise behind the door. And some footsteps.

As soon as they hear footsteps they barricade the door with their desks.

In the night, he imagines that he hears voices and footsteps and decides to get rid of the body.

Xena and Gabrielle turn to leave, when they hear running footsteps approaching.

When they hear her footsteps they are already awaitening her expectantly behind the door.

Meanwhile, before the end of this Parliament's term of office, it is possible that we will have some good news about the negotiations with the United States in the sector of the trans-Atlantic common aviation zone or at least with regard to the first steps.

I waited for his footsteps... the door to open upon the huge man.

When I was little, I used to... I used to think that people walked 'cause they liked the sound that their footsteps made and that all the people on the street were walking 'cause they liked the sound.

Tell me the Furyan is gone... and I can close this campaign without hearing his bootsteps.

It is said the building was haunted by an apparition of a man at one stage, while the sound of heavy footsteps is said to have been heard.

When you can walk the rice paper without tearing it then your steps will not be heard.

It is fairly quiet, but if anyone is home above you can hear them walking easily.

The Ziost Shadow Mission Deck has been cleaned and footsteps no longer sound as though players are moving through dirt.

When you hear a voice or footsteps behind you, can you tell in which direction (from left to right or right to left) that person is moving without looking round?

What you have done in the example before was one step out of these four, the step of active listening.

She could hear his footsteps getting closer but she dare not to look him in the eyes.

You went and no longer will I hear the steps that I awaited not the voice and not your laugh.

This highlights the exceptional acoustics of the caves of Campanet, where choirs of singers give performances every year, you can also hear the echo of his own footsteps.

The only drawback is the noise, sometimes you can hear footsteps and running upstairs, but not all the time.

Blood gushes from basins and ceilings, footsteps are heard where no-one is, ghostly figures from the past suddenly appear.