Translation of "Schriftzug" in English

Der Schriftzug „EURO CENT“ bildet einen Bogen oberhalb des Tores.
The lettering "EURO CENT" forms an arch above the gate.
TildeMODEL v2018

Dieser Schriftzug darf die technischen Merkmale der maschinenlesbaren Zone nicht beeinträchtigen.
This text shall not affect the technical features of the machine-readable zone.
DGT v2019

Dieser Schriftzug darf die technischen Merkmale der maschinenlesbaren Zone nicht beeinträchtigen.“
This text may not affect the technical features of the machine-readable area.’;
DGT v2019

Ich zeigte auf den Schriftzug und sagte:
I pointed to that sign and I said,
OpenSubtitles v2018

Haben alle Wohnungen Sicht auf den Hollywood Schriftzug?
Do all the apartments have a view of the Hollywood sign?
OpenSubtitles v2018

Hey, ist das der Hollywood Schriftzug...!
Hey, is that the Hollywood sign...!
OpenSubtitles v2018

Es war der "GAIS" -Schriftzug drauf vom Fußballklub.
There sat a GAIS sticker in the rear window.
OpenSubtitles v2018

Aber bei Krister war es ein Jeep mit einem "GAIS" -Schriftzug.
But Krister mentioned a black jeep with a GAIS sticker in rear window.
OpenSubtitles v2018

Mit Jacks, aber wir haben den Schriftzug abgedeckt.
We covered the lettering.
OpenSubtitles v2018

Danach haben wir eine weitere Kampagne gestartet mit einem Schriftzug auf dem Boden.
After that, we launched another campaign with scenes of letters on the ground.
TED2020 v1