Translation of "Schriftbreite" in English
Arbeiten
Sie
für
mehr
Variation
besser
mit
unterschiedlicher
Schriftstärke,
Schriftbreite
oder
Schriftlage.
For
more
variation,
work
better
with
different
fonts
of
different
thicknesses,
font
widths
or
typefaces.
ParaCrawl v7.1
Hauptmerkmale
der
erfindungsgemässen
Aufzeichnungsschicht
sind
die
sehr
hohe
Anfangsreflektivität
im
genannten
Wellenlängenbereich
der
Laserdioden,
welche
mit
hoher
Empfindlichkeit
geändert
werden
kann,
der
hohe
Brechungsindex,
die
hohe
Reinheit
und
die
schmale
Absorptionsbande
im
Festzustand,
die
gute
Gleichmässigkeit
der
Schriftbreite
bei
unterschiedlichen
Pulsdauem
sowie
die
sehr
gute
Lichtbeständigkeit
und
die
gute
Löslichkeit
in
polaren
Lösungsmitteln.
Principal
features
of
the
novel
recording
layer
are
the
very
high
initial
reflectivity
in
the
above-mentioned
wavelength
region
of
the
laser
diodes,
which
reflectivity
can
be
altered
with
high
sensitivity,
the
high
refractive
index,
the
excellent
purity,
and
the
narrow
absorption
band
in
the
solid
state,
the
good
uniformity
of
the
written
width
at
different
pulse
durations,
as
well
as
the
excellent
light
stability
and
good
solubility
in
polar
solvents.
EuroPat v2
Weitere
Vorteile
sind
die
hohe
Lichtstabilität
am
Tageslicht
bei
gleichzeitiger
hoher
Empfindlichkeit
unter
Laserstrahlung
hoher
Leistungsdichte,
die
gleichmässige
Schriftbreite
sowie
die
gute
Thermo-
und
Lagerstabilität.
Further
advantages
are
the
high
daylight
stability
coupled
with
high
sensitivity
under
high-density
laser
radiation,
the
uniform
written
width,
and
the
good
thermal
stability
and
storage
stability.
EuroPat v2
Der
Text
in
der
Abbildung
oben
wurde
durch
Anklicken
und
Doppelklick
auf
das
Element
strong
formatiert,
für
das
eine
globale
Vorlage
vorhanden
ist,
in
der
als
Schriftbreite
"Fett"
definiert
ist.
The
text
above
was
formatted
by
highlighting
the
text,
and
double-clicking
the
element
strong,
for
which
a
global
template
exists
that
specifies
bold
as
the
font-weight.
ParaCrawl v7.1
Last
but
not
least,
ändern
Sie
leicht
Widget
Titel
Schriftfamilie,
Widget
Titel
Schriftgröße,
Widget
Titel
Schriftbreite,
Widget
Titel
Zeichenabstände
und
Widget
Titel
Text-Transform
(Keine,
Großbuchstaben,
Kleinbuchstaben,
und
großschreiben).
Last
but
not
least,
easily
change
Widget
Title
Font
Family,
Widget
Title
Font
Size,
Widget
Title
Font
Weight,
Widget
Title
Font
Spacing
and
Widget
Title
Text
Transform
(None,
Uppercase,
Lowercase,
and
Capitalize).
ParaCrawl v7.1
Hinzu
kommt,
dass,
Wir
strukturierten
sorgfältig
Schriftbreite,
Zeichen
pro
Zeile,
Baseline-Raster,
Vertrag,
und
Farben,
so
dass
die
Lesung
erleben
ist
ohne
Frage
glatt,
und
angenehm
für
den
Leser.
On
top
of
that,
we
carefully
structured
font
weight,
characters
per
line,
baseline
grids,
contract,
and
colors
so
that
the
reading
experience
is
without
a
question
smooth,
and
pleasant
to
the
reader.
ParaCrawl v7.1
Außerdem,
einfach
Seite
Titel
Schriftgröße
ändern,
Schriftbreite
Seite
Tagline,
Seite
Tagline
Zeichenabstände
und
Seite
Slogan
Text-Transform
(Keine,
Großbuchstaben,
Kleinbuchstaben,
Kapitalisieren)
In
addition,
easily
change
Page
Title
Font
Size,
Page
Tagline
Font
Weight,
Page
Tagline
Font
Spacing
and
Page
Tagline
Text
Transform
(None,
Uppercase,
Lowercase,
Capitalize)
ParaCrawl v7.1
Hierbei
sind
alle
Schrifttypen
und
Symbole
realisierbar,
jedoch
sollte
die
Schriftbreite
nicht
mehr
als
1
mm
fassen,
die
Schrifthöhe
jedoch
mindestens
3
mm
betragen.
Any
fonts
and
symbols
can
be
achieved,
but
please
note
that
the
font
width
should
not
exceed
1
mm,
but
the
font
height
should
be
at
least
3
mm.
ParaCrawl v7.1
Wenn
im
ELCAD
eine
Windows-Schrift
mit
einer
Schriftbreite
von
50%-200%
verwendet
wird,
dann
werden
diese
Breiteneinstellungen
jetzt
auch
für
die
DXF-
und
die
DWG-Ausgabe
übernommen.
If
a
Windows
font
with
a
width
of
50%-200%
is
used
in
ELCAD,
then
these
width
settings
are
now
also
adopted
for
the
DXF
and
the
DWG
output.
ParaCrawl v7.1