Translation of "Schreibwerkzeug" in English

Ein Schreibwerkzeug, das von vielen professionellen Bloggern und Schriftstellern verwendet wird.
A writing tool used by many professional bloggers and writers.
CCAligned v1
Es ist ein einfaches Schreibwerkzeug, ohne all das High-End-Feature von Scrivener.
It is a simple writing tool without all the high-end features of Scrivener.
ParaCrawl v7.1
Der Oracle-Bericht Schreibwerkzeug festgelegt ist eine Mischung aus den beiden oben genannten!
The Oracle report writing tool set is a hybrid of the above two!
ParaCrawl v7.1
Kugelschreiber sind das beliebteste Schreibwerkzeug für die meisten Menschen weltweit.
Ballpoint pens are the most familiar writing tools for most people, everywhere.
ParaCrawl v7.1
Davon Scrivener Bewertung, Wir schließen daraus, dass wir das Schreibwerkzeug sehr gern.
From this Scrivener review, we conclude that we liked the writing tool very much.
ParaCrawl v7.1
Es ist wichtig, seine Gedanken auf Papier zu bringen, ein Schreibwerkzeug ist deshalb unverzichtbar.
Writing and getting your thoughts down is important, so having a tool to be able to write is important.
ParaCrawl v7.1
Interessante Blogartikel haben nichts mit Deinen Verbindungen, Deinem Schreibstil oder Deinem Schreibwerkzeug zu tun.
Creating interesting blog posts doesn't depend on your connections, your writing style or your writing tool.
ParaCrawl v7.1
Was beim Schreibwerkzeug die "Stiftspitze" wäre, nennt man beim Tipper das untere Ende .
What would be the "tip" of the pen is called lower end of the tipper.
ParaCrawl v7.1
Für all diejenigen, die ihr Schreibwerkzeug gerne verlegen, haben wir diese Notizbücher konstruiert.
We have developed this notebook for those who like to misplace their writing utensils.
ParaCrawl v7.1
Als elegantes Schreibwerkzeug und High-Tech-Instrument zugleich ist der RNX.316 Multifunktion mit drei Minen unterschiedlicher Farbe – blau, schwarz oder rot – ausgestattetet.
Both an elegant writing instrument and a high-tech tool, the RNX.316 Multifunction is fitted with three different colour cartridges - blue, black and red - and an ingenious twist mechanism.
ParaCrawl v7.1
Wenn deine Hausaufgaben handschriftlich verfasst werden müssen, dann schreibe so leserlich wie möglich mit dem bevorzugten Schreibwerkzeug deines Lehrers (blaue/schwarze Tinte oder Kugelschreiber).
If your homework involves hand-written answers, write as legibly as possible using your teacher’s preferred tool (black/blue ink pen or pencil).
ParaCrawl v7.1
Manchmal, in Grenzfällen, setzt sich schon beim bloßen Handkontakt das Schreibwerkzeug (der Bleistift oder Kugelschreiber) von selbst in Bewegung, um eine Botschaft aufzuschreiben.
Sometimes, in extreme cases, it is the instrument all by itself (a pen or pencil) which, by the mere contact of a finger, begins to write a message.
ParaCrawl v7.1
Bei der oberen Registrierplatte 200 von der Führungshülse 203 mit dem darin angebrachten Stift 201 abgesehen, die nicht als Bestandteil der oberen Registrierplatte 200, sondern als daran angebrachtes Schreibwerkzeug zu verstehen sind, ist jede der beiden Registrierplatten 100 bzw. 200 einstückig.
Apart from the guide sleeve 203 and the pin 201 attached therein, which are not to be understood as components of the upper recording plate 200 but as writing tools attached thereto, each of the two recording plates 100 and 200 is in each case made as a single part.
EuroPat v2
Verpackungsband-Linienzeichnungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, ferner aufweisend ein Rückzugverhinderungselement, das mit einem unteren Abschnitt des Schaltmechanismus gekoppelt ist und angeordnet ist, um dem an der Linienzeichnungsposition angeordneten Schreibwerkzeug gegenüberzuliegen.
The package-belt line drawing device according to any one of Claims 1 to 4, further comprising a retreat prevention member coupled to a lower portion of the switching mechanism and disposed to face the writing tool located at the line drawing position.
EuroPat v2
Die Dichter der Tang Dynastie benutzten ihr Schreibwerkzeug, um die Kultur auf eine Art und Weise einzufangen, die es erlaubt, sie über Zeit und Raum hinweg weiterzugeben.
The Tang poets used their pens to capture the culture in a way that allows it to be passed down through time and space.
ParaCrawl v7.1
So haben Sie nicht nur unsere wichtigsten Kontaktdaten immer bei sich, sondern auch ein elegantes Schreibwerkzeug.
You do not only have our contact data with you, but also an elegant writing tool.
ParaCrawl v7.1
Vielschreiber, Schüler, Studenten und alle, die den Wert der Handschrift kennen, wissen die Eigenschaften von gutem Schreibwerkzeug zu schätzen.
Prolific writers, students and everyone who knows the value of handwriting appreciate the qualities of a good writing utensil.
ParaCrawl v7.1
Im Jahr 1922 fand Howard Carter das erste Schreibwerkzeug im Grab von Tutankhamen, das dem aktuellen Füllfederhalter ähnelte.
In 1922, Howard Carter found the first writing tool in the tomb of Tutankhamen that resembled the current fountain pen.
ParaCrawl v7.1
Der Stifthalter im OMS Wetnotes hält sicher das Schreibwerkzeug und eine transparente Seite hält die eigentlichen Seiten des OMS Wetnotes in Position.
The pen holder in the OMS Wetnotes certainly holds the writing tool and a transparent page holds the actual pages of the OMS Wetnotes in position.
ParaCrawl v7.1
Der König der Edelsteine veredelt nicht nur Verlobungs- und Trauringe, sondern ebenso Armbänder, Ketten, Ohrringe und Uhren, selbst BHs, Schreibwerkzeug, Handys, USB-Sticks und andere Accessoires werden damit verziert.
This gem stone does not only refine engagement and wedding rings, but likewise bracelets, chains, earrings and clocks, even bras, writing tools, mobile phones, USB sticks and other accessories are decorated thereby.
ParaCrawl v7.1
Und die Hand ist geblieben, was sie einmal war, als ich noch malte, ihrer selbst sehr sicher, aber die Augen versagen ihren Dienst, und so übernimmt das Schreibwerkzeug die Führung!
And my hand has remained as it was when I used to paint, very self-assured, but my eyes are no longer guiding, so the pen is the guide!
ParaCrawl v7.1