Translation of "Schreibfähigkeit" in English
Man
muss
also
unbedingt
die
Lese-
und
Schreibfähigkeit
fördern.
We
must
therefore
place
the
emphasis
on
the
ability
to
read
and
write.
EUbookshop v2
Schwierigkeiten
beim
Erwerb
der
Lese-
und
Schreibfähigkeit
festge
stellt
werden.
The
implementation
is
encouraged
of
immediate
measures
aimed
at
resolving
problems
detected
in
the
course
of
learning
to
read
and
write
as
soon
as
they
are
encountered
;
EUbookshop v2
Ebenso
wichtig
ist
ein
eindeutiger
Rückgang
der
Lese-
und
Schreibfähigkeit.
As
important
is
a
straightforward
decline
in
literacy.
News-Commentary v14
Sind
auch
Sie
von
der
Wichtigkeit
der
digitalen
Schreibfähigkeit
überzeugt?
Are
you
committed
to
the
importance
of
digital
literacy
education?
CCAligned v1
Wir
profitieren
alle
von
der
Lese-
und
Schreibfähigkeit
für
alle.
Literacy
for
all
will
benefit
us
all.
ParaCrawl v7.1
Das
Bildungsniveau
sowie
die
Lese-
und
Schreibfähigkeit
stellen
ein
Hindernis
für
Wachstum
und
Beschäftigung
dar.
Education
and
literacy
levels
pose
problems
for
future
growth
and
employment.
EUbookshop v2
Abschluss
des
Programms
wird
auch
der
Nachweis
ihrer
technischen
Schreibfähigkeit,
Senior
Project
und
ein
Praktikum.
Completion
of
the
program
will
also
require
demonstration
of
technical
writing
ability,
a
senior
project,
and
an
internship.
ParaCrawl v7.1
Diese
Erfahrungen,
kombiniert
mit
einer
natürlichen
Schreibfähigkeit,
führten
zur
Gründung
des
Geheimagenten
James
Bond.
These
experiences,
combined
with
a
natural
ability
to
write,
led
to
the
creation
of
secret
agent
James
Bond.
ParaCrawl v7.1
Diese
Punkte,
diese
Kompetenzen,
werden
immer
wichtiger
werden
neben
dem
instrumentalen
Kompetenzenweg:
Schreibfähigkeit,
die
Fähigkeit,
weitere
Sprachen
zu
erlernen,
und
rechnerische
Fähigkeit.
Skills
of
this
kind
will
become
ever
more
important
alongside
instrumental
skills
such
as
the
ability
to
write,
to
acquire
other
languages
and
to
do
arithmetic.
Europarl v8
Unter
den
entwickelten
Ländern
nehmen
die
USA,
was
die
Lese-
und
Schreibfähigkeit,
die
Allgemeinbildung
und
die
naturwissenschaftlichen
Kenntnisse
angeht,
einen
niedrigen
Platz
ein.
Among
developed
countries,
the
US
ranks
low
in
terms
of
literacy,
general
knowledge,
and
science.
News-Commentary v14