Translation of "Schreibfertigkeit" in English

Die Prüfung bestand aus rund zehn Teilprüfungen zum Hör- und Textverständnis sowie zur Schreibfertigkeit.
The test included around 10 sub-tests on listening comprehension, written comprehension and writing.
EUbookshop v2

Die Schreibfertigkeit ist eine der wichtigsten Lernfähigkeiten, die im ersten Studienjahr gebildet werden sollte.
The skill of writing is one of the most important learning skills, which should be formed in the first year of study.
ParaCrawl v7.1

Henneke Duistermaat bei CrazyEgg ruft an die wichtigste Schreibfertigkeit hören weil es kein Verständnis gibt, ohne zuzuhören, und sogar Steve Slaunwhite von NetPlaces rät dazu, "in den Kopf des Käufers zu geraten".
Henneke Duistermaat at CrazyEgg calls listening the most important copywriting skill because there’s no understanding without listening, and even Steve Slaunwhite at NetPlaces advises to “get inside the head of the buyer”.
CCAligned v1

Miteinander - Italienische Ausgabe hilft Zuwanderern aus Italien sich gezielt auf die Anforderungen der Prüfung Start Deutsch 1 vorzubereiten und orientiert sich dabei speziell an den zum Bestehen der Prüfung notwendigen Fertigkeiten (Leseverständnis, Schreibfertigkeit, Hörverständnis, Sprechfertigkeit).
The new series Miteinander has been specially designed to meet the needs of the Start Deutsch 1 examination. The Italian edition of Miteinander concentrates specifically on the skills necessary to pass the exam (reading, writing, listening, and speaking).
ParaCrawl v7.1

Zeitweise machen wir Ausschreibungen, bei denen du deine Schreibfertigkeit oder dein Handgeschick unter Beweis stellen kannst.
Competitions are held from time to time, when you can show your writing or manual skills.
ParaCrawl v7.1

Bei diesem neuen Kurskonzept kombinieren wir den Intensivkurs mit 4 Sprach-Workshops pro Woche, in denen abwechselnd Themen der Spanischen Kultur, Phonetik, Grammatik und Schreibfertigkeit in kleinen Gruppen trainiert werden.
This is a course concept which combines the Intensive Course with 4 workshops per week in which we focus on very interesting points of Spanish Culture, phonetics, grammar difficulties and writing.
ParaCrawl v7.1

Der Trainer korrigiert und kommentiert Ihre Ausarbeitungen und hilft Ihnen, Ihre Schreibfertigkeit zu verbessern und das Verfassen englischer Texte effektiver, schneller und treffender zu gestalten.
Your trainer revises and gives feedback on your correspondence, helping you to improve your writing skills. The result is that you are able to write English texts more efficiently, quickly and precisely.
ParaCrawl v7.1

Miteinander - Türkische Ausgabe orientiert sich dabei speziell an den zum Bestehen der Prüfung notwendigen Fertigkeiten (Leseverständnis, Schreibfertigkeit, Hörverständnis, Sprechfertigkeit).
The Turkish edition of Miteinander concentrates specifically on the skills necessary to pass the exam (reading, writing, listening, and speaking).
ParaCrawl v7.1

Bei diesem neuen Kurskonzept kombinieren wir den Intensivkurs mit 4 Sprach-Workshops pro Woche, in denen abwechselnd Themen der Spanischen Kultur, Phonetik, Grammatik und Schreibfertigkeit trainiert werden.
This is a new course concept which combines the Intensive Course with 4 workshops per week in which we focus on very interesting points of Spanish Culture, phonetics, grammar difficulties and writing.
ParaCrawl v7.1

Miteinander - Englische Ausgabe orientiert sich dabei speziell an den zum Bestehen der Prüfung notwendigen Fertigkeiten (Leseverständnis, Schreibfertigkeit, Hörverständnis, Sprechfertigkeit).
The English edition of Miteinander concentrates specifically on the skills necessary to pass the exam (reading, writing, listening, and speaking).
ParaCrawl v7.1

Es ist eine unumstrittene Tatsache, dass die Gefährten ihre Schreibfertigkeit für die Erhaltung der Sunna benutzt haben und sie an ihre Schüler weitergaben.
It is an undisputable fact that the Companions used their writing skills to preserve the Sunnah and convey it to their Followers.
ParaCrawl v7.1

Die Vielfalt der Lernmöglichkeiten, das Training des Lese- und Hörverstehens und der Schreibfertigkeit, aber auch die Möglichkeit, mit Muttersprachlern zu interagieren, machen dieses Programm äußerst wirkungsvoll.
The variety of learning tools, reading, listening, writing and the opportunity to interact with native speakers, make this program very effective.
ParaCrawl v7.1

Der bloße Einsatz der Textverarbeitung kann in verschiedenerlei Hinsicht das Erlernen der Schreibfertigkeit in der Fremdsprache unterstützen: Die Texte sind leserlicher und leichter veränderlich, und dank der Rechtschreib- und Grammatikkorrekturprogramme lassen sich Fehler leicht ausmachen.
The very use of word processing can, in various ways, promote learning to write in the foreign language. Texts are more legible and changes are easily made, and the use of spelling and grammar checkers can help pupils find their errors.
EUbookshop v2