Translation of "Schreibauftrag" in English

Für jeden Schreibauftrag stellen wir diese kostenlosen Funktionen zur Verfügung.
For every writing order, we will provide these free features.
CCAligned v1
Dies ist ein hervorragender Studienführer, und die Schüler könnten einen Schreibauftrag auf der Grundlage der Charakteranalyse abschließen lassen!
This makes for an excellent study guide, and you could have students complete a writing assignment based on character analysis!
ParaCrawl v7.1
Beginnend mit einem Schreibauftrag 501, in welchem das Rückwandbussteuerwerk das Byte i in die entsprechenden Eingabezwischenspeicher 21b,22b schreiben möchte, wird zunächst in einer Abfrageoperation 502 abgefragt ob die zu dem Byte i zugehörige Semaphore S i den Wert "0" hat.
Starting with a write order 501, in which the backplane bus controller wishes to write the byte i into the corresponding input buffer 21 b, 22 b, an interrogation is first performed in an interrogation operation 502 as to whether the semaphore S i belonging to the byte i has the value “0”.
EuroPat v2
Der Programmablauf 300 startet mit einem Schreibauftrag 301, in welchem der Auftrag enthalten ist ein Byte i, welches ebenso in dem Listenspeichermittel 40 mit dem Index i versehen ist, in einen von den beiden Ausgabezwischenspeichern 21a und 22a zu schreiben.
The program execution sequence 300 starts with a write order 301, in which the order is contained to write a byte i, which is likewise provided in the list storage device 40 with the index i, into one of the two output buffers 21 a and 22 a .
EuroPat v2
Der eingangs initiierte Schreibauftrag 301 hat nun eine Schreiberlaubnis in die mit dem Index i adressierte bytegranulare Speicherzelle des ersten Ausgabezwischenspeichers 21a ein Pfeil ausgehend von dem NEIN-Zweig der Abfrageoperation 303 zeigt symbolisch auf den ersten stabilen Zustand A, welches eine Darstellung vor dem Schreibzugriff ist.
The write order 301 initiated at the start now has permission to write into the byte-granular memory cell of first output buffer 21 a addressed with the index i, an arrow starting from the NO branch of the interrogation operation 303 points symbolically to the first stable state A, which is a representation before the write access.
EuroPat v2
Sonderwünsche wie beispielsweise das Glätten des Gesprochenen oder die Erfassung von Zeitcodes und das Transkribieren von Nebengeräuschen, Denkpausen, Lachen und anderen nichtsprachlichen Handlungen werden für Ihren Schreibauftrag gern berücksichtigt.
We will take your special requests into consideration when completing the assignment for you, such as brushing up the spoken word or adding time codes, as well as transcribing background sounds, pauses in speech, laughing and other non-verbal reactions.
ParaCrawl v7.1