Translation of "Schreibarbeit" in English
Ich
begrüße
auch
den
geringeren
Aufwand
an
Schreibarbeit.
I
also
welcome
the
reduction
in
the
paperwork.
Europarl v8
Die
Landwirte
leiden
heutzutage
unter
Bürokratie,
Schreibarbeit
und
ständiger
Überwachung.
Farmers
today
are
burdened
with
red
tape,
paperwork
and
constant
monitoring.
Europarl v8
Du
hast
für
sie
gute
Schreibarbeit
geleistet.
You
did
some
good
writing
there,
boy.
OpenSubtitles v2018
Wir
können
die
Schreibarbeit
am
18.
Beginnen,
wenn
es
Ihnen
passt.
We
can
start
the
paperwork
on
the
18th
of
this
month
if
it
suits
you.
OpenSubtitles v2018
Ich
wette,
Sie
haben
nicht
so
viel
Schreibarbeit!
I
bet
you
don't
have
as
much
paperwork.
OpenSubtitles v2018
Darf
ich
Ihnen
bitte
zeigen,
welche
immense
Schreibarbeit
dort
anfällt?
May
I
show
you
the
paperwork?
OpenSubtitles v2018
Nur
fünf
Prozent
der
Peer-Feedbacks
beeinflussen
die
Schreibarbeit
tatsächlich.
Only
5
percent
of
peer
feedback
influences
the
work.
WikiMatrix v1
Wahrscheinlich
nahm
er
ihre
Schreibarbeit
nicht
allzu
ernst.
And
why
you
should
not
take
yourself
too
seriously
in
writing.
WikiMatrix v1
Chief,
ich...
ich
habe
nur
etwas
Schreibarbeit
für
sie
erledigt.
Chief,I...
I've
just
been
shuffling
a
little
paperwork
for
her.
OpenSubtitles v2018
Aber
ich
wurde
mit
Schreibarbeit
überschwemmt
und
ich
bin
in
einem
Bereitschaftsraum
eingeschlafen.
But
I
got
swamped
with
paperwork
and
fell
asleep
in
an
on
call
room.
OpenSubtitles v2018
Damit
ist
ein
Haufen
Schreibarbeit
verwickelt.
There's
paperwork
involved.
OpenSubtitles v2018
Ich
könnte
heute
Nacht
die
Schreibarbeit
erledigen.
I
could
put
the
paperwork
through
tonight.
OpenSubtitles v2018
Meine
erforderlichen
Stunden
absitzen,
obligatorische
Schreibarbeit.
Putting
in
my
required
hours,
mandatory
paperwork.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
einen
Berg
voller
Schreibarbeit.
I've
got
a
mountain
of
paperwork.
OpenSubtitles v2018
Lösen
Schreibarbeit
im
Büro,
während
Sie
trinken
Ihren
Willkommensgetränk
an
Bord.
Solving
paperwork
in
the
office
while
you
drink
your
welcome
drink
on
board,
CCAligned v1
Verspätung
auftreten
in
der
Art
des
Prozeßbarkredit-Firmengebrauches,
wie
Faxen
von
von
Schreibarbeit.
Time
delays
occur
in
the
type
of
processes
cash
advance
companies
use,
such
as
faxing
paperwork.
ParaCrawl v7.1
Sie
fragte
dann,
daß
ich
heraus
die
Schreibarbeit
fülle.
She
then
asked
that
I
fill
out
the
paperwork.
ParaCrawl v7.1
Einige
Tage
nach
der
Schreibarbeit
mussten
wir
antreten.
Some
days
after
the
desk
work
we
had
to
line
up.
ParaCrawl v7.1
Meine
Schreibarbeit,
das
Schönste,
was
ich
habe,
geht
gut
voran.
My
writing,
the
best
thing
I
have,
is
coming
along
well.
ParaCrawl v7.1
Sie
tun
die
Schreibarbeit
und
hoffen
dann,
daß
Sie
sie
nie
benötigen.
You
do
the
paperwork,
and
then
hope
you'll
never
need
it.
ParaCrawl v7.1
Download
preview
Besteuern
Sie
Schreibarbeit
und
tragen
Sie
gezogenes
im
Adobe-Illustrator
ein.
Download
preview
Tax
paperwork
and
calendar
drawn
in
Adobe
Illustrator.
ParaCrawl v7.1
Nachdem
ich
Goldbergs
Schreibarbeit
ergänzt
hatte,
rief
ich
Joe
an.
After
filling
out
Goldberg's
paperwork,
I
called
Joe.
ParaCrawl v7.1
Ein
kleiner
Schreibtisch
steht
für
Schreibarbeit
zur
Verfügung.
A
small
desk
for
paperwork
is
available.
ParaCrawl v7.1
Diese
kleine
Veränderung
kann
wirklich
Ihre
Schreibarbeit.
This
one
little
change
can
really
transform
your
paperwork.
ParaCrawl v7.1
Wer
es
umgekehrt
macht,
hat
mehr
Schreibarbeit.
Those
who
do
this
vice
versa
have
more
work
to
do.
ParaCrawl v7.1
Das
Grundstück
ist
komplett
eingezäunt
und
alle
Schreibarbeit
ist
alles
in
Ordnung.
The
property
is
fully
fenced
and
all
paperwork
is
all
in
order.
ParaCrawl v7.1