Translation of "Schraubtechnik" in English

F: Was bedeuten diese Risikoklassen und welche Schraubtechnik verwendet man hier?
Q: What do these risk categories mean and what kind of screwdriving technology must be used?
ParaCrawl v7.1
Die Schraubtechnik ist die am weitesten verbreitete Verbindungstechnik.
Screwdriving technology is the most widely used joining technology.
ParaCrawl v7.1
Die Schraubtechnik ist nach wie vor Schlüsseltechnologie für zahlreiche Montageaufgaben.
Screwdriving technology is the key to numerous assembly tasks.
ParaCrawl v7.1
Der mittelständische One-Stop-Shop gilt als profunder Spezialist für Schraubtechnik und Anlagenbau.
This one-stop-shop SME is a serious specialist in screwdriving technology and plant engineering.
ParaCrawl v7.1
Zu den weiteren Kernkompetenzen des Unternehmens gehören Schraubtechnik, Automation und Druckluftwerkzeuge.
The other core competencies of the company include screwdriving technology, automation and air tools.
ParaCrawl v7.1
Das Klemmprinzip bei Zugfederklemmen ist ähnlich dem der Schraubtechnik.
The clamping principle for tension spring terminals is similar to that of screw technology.
EuroPat v2
Zu den weiteren Kernkompetenzen gehören Schraubtechnik, Automation, Druckluftmotoren und Druckluftwerkzeuge.
Further core products include screwdriving technology, automation, air motors and industrial power tools.
ParaCrawl v7.1
Die Schraubtechnik ist die am weitest verbreitete Verbindungstechnik.
Screwdriving technology is the most popular form of joining technology.
ParaCrawl v7.1
Schraubverbindungen sind wieder aktuell, die Schraubtechnik erlebt derzeit einen spürbaren Aufschwung.
Screw joints are again in style and screwdriving technology is currently experiencing an upturn.
ParaCrawl v7.1
Wir haben gute Erfahrung mit dieser zuverlässigen hochpräzisen Schraubtechnik gemacht.
"We have had good experience with their reliable high precision screwdriving technology.
ParaCrawl v7.1
Unsere Sonderlösungen: Schraubtechnik, die von Ihren Ideen angetrieben wird.
Our special solutions: Fastening technology, powered by your ideas.
ParaCrawl v7.1
Kurven sind für die Schraubtechnik von großer Bedeutung.
Graphs are very important for screwing technology.
ParaCrawl v7.1
Die adaptive Montageeinheit Adaptive DFS kombiniert EC-Servo Schraubtechnik mit EC-Servo Vorschubtechnik.
The adaptive assembly unit Adaptive DFS combines EC-servo screwdriving technology with EC-servo feed technology.
ParaCrawl v7.1
Im Bereich der Schraubtechnik leistet Bosch Rexroth seit Jahren Pionierarbeit.
Bosch Rexroth has been carrying out pioneering work in tightening technology for years.
ParaCrawl v7.1
Ein klarer Wettbewerbsvorteil, der für die DEPRAG Schraubtechnik spricht.
These features give a clear competitive edge to DEPRAG's screwdriving technology.
ParaCrawl v7.1
Die Schraubtechnik zielt darauf ab, Druck auf die Nuss mittels einer Schraubbewegung auszuüben.
Screwdrivers Screw mechanics exert pressure on the nut by means of a screw.
ParaCrawl v7.1
Überall bei beengten Platzverhältnissen oder sich bewegenden Montagen hat diese Schraubtechnik eine große Zukunft.
This type of screwdriving technology has a great future in areas where space is tight, or on moving assembly lines.
ParaCrawl v7.1
Die DEPRAG SCHULZ GMBH u. CO. blickt auf jahrzehntelange Entwicklungsarbeit in der Schraubtechnik zurück.
DEPRAG SCHULZ GMBH u. CO. offers decades of experience in the development of screwing technology.
ParaCrawl v7.1
Dabei ist der mittelständische Betrieb Ansprechpartner für die Bereiche Schraubtechnik, Automation, Druckluftmotoren und Druckluftwerkzeuge.
The medium-sized company is the ideal point of contact for the areas of screwdriving technology, automation, air motors and air tools.
ParaCrawl v7.1
Der Fullserviceanbieter DEPRAG verfügt über eine jahrzehntelang gewachsene Kompetenz auf dem Gebiet der Schraubtechnik.
As a full service provider DEPRAG has developed a competency in the field of screw assembly technology over decades of hand-on experience.
ParaCrawl v7.1
Der Spezialist für Schraubtechnik hat sich mit technisch anspruchsvollen und wirtschaftlichen Einbauschraubern einen Namen gemacht.
DEPRAG has made its name by offering technically advanced and economical stationary screwdriver spindles.
ParaCrawl v7.1
Neben der Sparte Druckluftwerkzeuge gehören Schraubtechnik, Automation und Druckluftmotoren zu den Kernkompetenzen des Unternehmens.
As well as the range of pneumatic tools the core competencies of the company include screwdriving technology, automation and air motors.
ParaCrawl v7.1
Unsere Produkte in der Schraubtechnik besitzen ein hohes Maß an Verfügbarkeit und eine lange Lebensdauer.
Our screwdriving products possess a high level of up-time and a long life span.
ParaCrawl v7.1
Der Spezialist für Schraubtechnik und Automation ist in über 50 Ländern weltweit mit 600 Mitarbeitern vertreten.
The specialist in screwdriving technology and automation is represented by 600 employees in over 50 countries throughout the world.
ParaCrawl v7.1
Zu den weiteren Kernkompetenzen der DEPRAG mit Firmensitz in Amberg gehören Schraubtechnik, Automation und Druckluftwerkzeuge.
DEPRAG, headquartered in Amberg in Germany, are also experts in screwdriver technology, automation and pneumatic tools.
ParaCrawl v7.1