Translation of "Schrankreihe" in English

Zurückgesetzte Schrankinnenkanten sorgen für optimale Zugänglichkeit über die gesamte Front- und Rückseite der Schrankreihe.
Recessed corner posts provide unimpeded cabling access across the entire front and rear of multiple bayed units.
ParaCrawl v7.1

Die Schrankreihe basiert auf einer gemeinsamen Konstruktion aus eloxierten Aluminiumextrusionen, die zum innovativen CDR passiven optischen Racksystem passen.
The cabinet range is based around a common construction of anodised aluminium extrusions which match the innovative CDR passive optical rack system.
ParaCrawl v7.1

Die hintere Schrankreihe zeigt ein 48 V / 216 kW Telekommunikationssystem mit TEBECHOP 13500 Modulen bestehend aus Modulschränken, Netzeinspeisefeldern sowie Batterie- und Lastabgangsfeldern inkl. Überwachungssystem.
The rear cabinet series has a 48 V / 216 kW telecommunications system with TEBECHOP 13500 modules consisting of module cabinets, mains supply fields as well as battery and load output fields, including a monitoring system.
ParaCrawl v7.1

Der obere und untere Teil der vertikalen ZERO-U Bereiche kann in der Schrankreihe unabhängig voneinander beliebig für Steckvorgänge, zur Kabelführung oder zur Montage der 19" PDUs genutzt werden.
The top and bottom of the vertical patching units may be populated independently allowing patching, wire management or 19" rack mount PDU's to co-occupy the bayed space.
ParaCrawl v7.1