Translation of "Schrankraum" in English

Der Manatee-Bedroom ist ebenfalls mit einem Doppelbett und einem Schrankraum ausgestattet.
The manatee bedroom is also furnished with a double bed and a wardrobe space.
ParaCrawl v7.1
Tischgeräte, Standgeräte oder fahrbare Geräte mit Schrankraum sind flexibel einsatzbereit.
Table tops, mounted devices or mobile devices with cabinet space are flexible to use.
ParaCrawl v7.1
Der begehbare Schrankraum rundet das Flair des „Daheimseins“ ab.
The walk-in wardrobe completes thefeeling of “home away from home”.
ParaCrawl v7.1
Im Osten wurden die Nasszelle und ein Schrankraum angeordnet.
The bathroom and a storage room are arranged to the east.
ParaCrawl v7.1
Zur Durchführung von Frontalunterricht kann die erfindungsgemäße Laborbank in dem innenliegenden Schrankraum des Schrankes verstaut werden.
For frontal teaching to be carried out, the laboratory bench according to the invention can be stowed in the internal cupboard space of the cupboard.
EuroPat v2
Sie verfügt über reichlich Schrankraum für Ihre Kleidung, eine Toilette, einen Waschbecken und Haartrockner.
There is ample wardrobe space for your clothing, a toilet, washbasin and hairdryer.
ParaCrawl v7.1
Lediglich ein neuer Schrankraum steht in einem dezenten Grau monolithisch zwischen Schlaf- und Gästezimmer.
Only a new cabinet stands like a monolith in decent grey between bedroom and guestroom.
ParaCrawl v7.1
Zudem ist es möglich, im Schrank den Raum 21, den das Scherengestänge 6, 7 und die Türe 2 beim Einschieben benötigen, durch eine weitere Wand 25 vom übrigen Schrankraum zu trennen.
The cupboard area 21 required by the scissor arm system 6, 7 and door 2 on sliding in can be separated from the remaining cupboard area by an additional wall 25.
EuroPat v2
Ferner hat die Neptunus Suite ein komfortables Kingsize-Bett, Toilette, Waschbecken mit Haartrockner, Schreibtisch mit komfortablem Stuhl, gemütliche Sitzecke, Kühlschrank, reichlich Schrankraum, Laptop-Safe für Ihre Wertsachen, Telefon und kostenfreies WLAN.
In addition, the Neptunus Suite has a comfortable kingsize bed, toilet, washbasin with hairdryer, desk with comfortable chair, cosy seating area,refrigerator, ample wardrobe space, laptop safe for your valuables, telephone and free wireless internet.
ParaCrawl v7.1
Des Weiteren hat die Suite ein komfortables, Kingsize-Bett, Toilette, Waschbecken mit Haartrockner, Schreibtisch mit komfortablem Stuhl, eine gemütliche 'goldene' Sitzecke, Kühlschrank, reichlich Schrankraum, Laptop-Safe, Telefon und kostenfreies WLAN.
All this can be realised in this spacious suite. In addition the suite contains a comfortable kingsize bed, toilet, washbasin with hairdryer, desk with comfortable chair, a cosy 'golden' seating area, refrigerator, ample wardrobe space, laptop safe, telephone and free wireless internet.
ParaCrawl v7.1
Schlafraum, Schrankraum, WC, Bad und Sauna befinden sich im gemauerten Sockel und haben im Osten einen direkten Ausgang in den Garten und zum Tauchbecken.
Bedroom, wardrobe room, WC, bathroom and sauna are all located in the walled base and offer direct access to the garden and pool to the east.
ParaCrawl v7.1
Wenn Sie einen kleinen Schrankraum haben, löscht die Hängematte heraus Raum für Ablage oder Extragäste auf Ihrem Boot.
If you have a small cabinet space, the hammock will clear out room for storage or extra guests on your boat.
ParaCrawl v7.1
Diese neue ebenerdige Wohnung hat 90 m², eine 30 m² große überdachte Terrasse, Vorraum, Wohn/Ess/Schlafraum mit Küche, 2 separate Schlafzimmer (eines mit Schrankraum), Badezimmer (mit Dusche) und ein separates WC.
The new ground floor apartment (90 m²) was finished in May 2009: covered, south-facing terrace (30 m²), entrance area, bed-sitting and dining room with kitchen, 2 bedrooms (including 1 room with walk-in closet), bath with shower, separate toilet
ParaCrawl v7.1
Sie umfasst 2 separate Schlafbereiche, 2 Badezimmer sowie einen großzügigen Schrankraum und ist in hellen Sommerfarben gehalten.
It comprises 2 separate sleeping areas, 2 bathrooms, generous closet space and bright summer color interiors.
ParaCrawl v7.1
Sie befinden sich in einer der unteren Etagen des Hotels und verfügen über begrenzten Schrankraum und ein kleines Marmorbad.
It is located on a lower floor of the hotel and has limited wardrobe space and a small marble bathroom.
ParaCrawl v7.1
Der Schrank 10 hat jeweils einen innenliegenden Schrankraum (siehe hierzu Bezugszeichen 11 in den Figuren 3b, 6b, 9b), welcher von einer Vorderseite 12, einer Rückseite 13, einer Oberseite 14, Seitenwänden 15, 16 und einer Bodenseite 17 eingefasst ist.
The cupboard 10 in each case has an internal cupboard space (see in this respect reference sign 11 in FIGS. 3 b, 6 b, 9 b) which is enclosed by a front side 12, a rear side 13, an upper side 14, side walls 15, 16 and a base side 17 .
EuroPat v2
Man sieht, dass die höheren Aufbauten flach gelegt sind, damit sie in den Schrankraum 11 hineinbewegt werden können.
It is seen that the higher structures are folded flat so that they can be moved into the cupboard space 11 .
EuroPat v2
Man sieht, dass die höheren Aufbauten flach gelegt sind, damit sie in den Schrankraum 11 passen.
It is seen that the higher structures are folded flat so that they fit into the cupboard space 11 .
EuroPat v2
Der Schrank 10 ist mit der Schranktür 60 verschlossen, sodass die Laborbank 20 (hier nicht sichtbar) in der ersten Schwenkposition P1 komplett verdeckt im Schrankraum versteckt ist.
The cupboard 10 is closed with the cupboard door 60, and therefore the laboratory bench 20 (not visible here) is inserted in a completely concealed manner in the cupboard space in the first pivoted position P 1 .
EuroPat v2
Viele Kunden suchen nach einem größeren Haus, weil sie aus ihr gegenwärtiges herausgewachsen haben, und wünschen besonders mehr Wandschrank- und Schrankraum sowie größere Räume.
Many buyers are looking for a larger home because they've outgrown their current one, and especially desire more closet and cupboard space as well as larger rooms.
ParaCrawl v7.1
Der Investor ist bereit, sich an die Wünsche und Bedürfnisse der Kunden anzupassen, während ein anderes Gebäude im Bau ist (zB ein Schrankraum, eine andere Küchenanordnung...).
The investor is ready to adapt to the wishes and needs of customers while another building is under construction (for example a wardrobe room, a different arrangement of kitchens...).
ParaCrawl v7.1
Das Schlafzimmer mit angeschlossenem Schrankraum und Masterbad, sowie eine komplett autarke Gästewohnung mit südseitiger Gartenterrasse befinden sich ebenfalls in dieser Ebene.
The bedroom with its adjacent walk-in closet, a master bathroom, as well as an entirely self-sufficient guest apartment with a garden terrace to the south are also located on this floor.
ParaCrawl v7.1