Translation of "Schot" in English

Der Konstrukteur, Adriaan Schot, der selbst Feuerwehrmann war, erläutert: "
The designer, Adriaan Schot, who was a fire fighter himself, explains: "
TildeMODEL v2018
Derzeit leitet Vertriebsvorstand Bram Schot das Unternehmen als kommissarischer Vorstandschef.
Currently the Sales Director Bram Schot heads the company as Acting Chief Executive Officer.
WMT-News v2019
Ein Belegen der Schot wird dadurch jedoch nicht erleichtert.
However, this is of no assistance in engaging the sheet.
EuroPat v2
Die Schot soll länger sein als der Abstand zwischen ihren Befestigungspunkten.
The length of the sheet should be greater than the distance between its points of attachment.
EuroPat v2
Das andere Ende der ersten Schot ist am vorderen Gabelbaumende 5 befestigt.
The other end of the first sheet is attached to the front end 5 of the boom.
EuroPat v2
Weißt du, du könntest die Schot auch schneller loslassen.
You can release your sheet a little faster, you know.
OpenSubtitles v2018
Info Fotos James Schot hat bisher noch keine Fotos hochgeladen.
Info Photos James Schot hasn't published any photos yet.
ParaCrawl v7.1
Die Kristalería wird von Schot Zwiesel-Vertragshändler.
The Kristalerà a is authorized by Schot Zwiesel dealer.
ParaCrawl v7.1
Die Schot führt zu fast jeder Segellatte.
The sheet leads to almost every batten.
ParaCrawl v7.1
Schot steht seit Juni 2018 als kommissarischer Vorstandschef an der Spitze des Unternehmens.
Schot has headed the company since June 2018 as interim CEO.
ParaCrawl v7.1
Der Dschunkenmatrose muss nur eine Schot bedienen, um das Segel optimal einzustellen.
The seaman on the junk must serve only one sheet, in order to adjust the sail optimally.
ParaCrawl v7.1
Google translate:Linoleum (erfunden von der Schot Walton 1860).
Linoleum (invented by the Scott Walton in 1860).
ParaCrawl v7.1
Linoleum (erfunden von der Schot Walton 1860).
Linoleum (invented by the Scott Walton in 1860).
ParaCrawl v7.1
Es galt nun die perfekte Schot dazu zu optimieren.
Now the challenge was to optimize the perfect sheet.
ParaCrawl v7.1
Die Befestigung der Schot 1 im Bereich der Mastspitze 6 kann auf verschiedene Weise erfolgen.
The sheet 1 may be attached in a number of ways near the top 6 of the mast.
EuroPat v2
Die erste und/oder die zweite Schot bestehen vorzugsweise ganz oder teilweise aus elastischem Material.
The first and/or second sheet preferably consist completely or partially of elastic material.
EuroPat v2
Witz Schot fotografiert seit mehr als zwanzig Jahren der Jazz- und Weltmusik Künstler und Musiker geschätzt.
Joke Schot photographing for more than twenty years of jazz- and world music artists and musicians appreciated.
ParaCrawl v7.1
Seit 1. September 2017 ist Bram Schot Vorstand für Vertrieb und Marketing der AUDI AG.
Since September 1, 2017, Bram Schot has been Board of Management Member for Sales and Marketing at AUDI AG.
ParaCrawl v7.1
Das Segel wird über einen Spi- Fall, eine Schot und einen Niederholer kontrolliert.
The sail is controlled using a spi halyard, a sheet and a downhaul guy.
ParaCrawl v7.1
Besonders als Schot, Vorläufer, Streckerleine und Trimmleine für Yachten jeder Größe geeignet.
Specially designed for sheets and control lines on yachts of every size.
ParaCrawl v7.1
Er beauftragte damit den Holländer Adrian van Steckhoven und seinen Gehilfen Richard van der Schot.
He commissioned the Dutchman Adrian van Steckhoven and his assistant Richard van der Schot.
ParaCrawl v7.1
Das Buch von Johan Schot und Wolfram Kaiser wechselt den Blickpunkt von der Politik- zur Technikgeschichte.
The work of Johan Schot and Wolfram Kaiser switches the focus from political to technological history.
ParaCrawl v7.1