Translation of "Schopflavendel" in English

Die schönsten Lavandula Stoechas, auch bekannt als Schopflavendel, kommen aus Portugal.
The best Lavandula stoechas comes from Portugal and is also known as butterfly lavender.
ParaCrawl v7.1

Kapuzineräffchen reiben ihr Fell z.B. mit Tausendfüßlern oder den Blättern bestimmter Zitrus- oder Pfefferpflanzen ein, korsische Blaumeisen flechten Schopflavendel, Zistrosen und Schafgarbe in ihre Nester, um Lästlinge von ihrer Brut fernzuhalten und der Schopfalk verändert während der Brutzeit seinen Körpergeruch, indem er verstärkt bestimmte Aldehyde absondert, die ihn für Blutsauger uninteressanter machen.
Capuchins anoint their coat with millipedes or leaves of lemontrees and pepperplants, and the Corsican blue tits bind lavender, rockrose, and Corsican yarrow into their nests to keep parasites away from their offspring. The crested auklet, a small seabird, changes its body odors during the breeding season, and emits higher amount of certain aldehydes in order to become less attractive to blood-sucking parasites.
ParaCrawl v7.1

Wenn man für das blaue Farbspektrum schwärmt, sind Lavendel (Lavandula angustifolia), Schopflavendel (Lavandula stoechas), Salbei (Salvia nemorosa) und natürlich Astern (Aster novi-belgii) genau das Richtige.
If you love the blue colour range, lavender (Lavandula angustifolia), butterfly lavender (Lavandula stoechas), sage (Salvia nemorosa) and, of course, asters (Aster novi-belgii) are the right choice.
ParaCrawl v7.1

Andere Pflanzen sind immergrün und frostunempfindlich, so dass sie den ganzen Winter hindurch ihre Pracht behalten.Sie können die Spätsommerpflanzen zu schönen Arrangements in großen Kübeln zusammenstellen oder jeder Sorte ihren eigenen Kübel verpassen und anschließend die Kübel so zusammenstellen, dass die gewünschte Wirkung entsteht.Wenn man für das blaue Farbspektrum schwärmt, sind Lavendel (Lavandula angustifolia), Schopflavendel (Lavandula stoechas), Salbei (Salvia nemorosa) und natürlich Astern (Aster novi-belgii) genau das Richtige.
Others are evergreen, tolerate the frost and are decorative throughout winter.Late summer plants can be combined into stylish unities in large containers, or each type can be given its own container. You can then combine them to achieve the effect desired.If you love the blue colour range, lavender (Lavandula angustifolia), butterfly lavender (Lavandula stoechas), sage (Salvia nemorosa) and, of course, asters (Aster novi-belgii) are the right choice.
ParaCrawl v7.1