Translation of "Schocklagerung" in English

Das weitere gegen Aufpreis erhältliche Zubehör, wie zum Beispiel Lagerungshilfen, Möglichkeit der Trendelenburgverstellung (Schocklagerung), OP-Schienen und Befestigungskloben ist unter Zubehör für Universalliegen und im AGA Katalog auf den Seiten 60-61 abgebildet und beschrieben.
Further accessories such as positioning aids, Trendelenburg (shock position), standard side rails and mounting clamps can be found under Accessories for Universal Tables and in the AGA catalogue on pages 60-61.
ParaCrawl v7.1

Therapeutisch wichtige Positionen wie die Trendelenburg- oder Schocklagerung sind fest vorprogrammiert, so dass sie von Pflegekräften sofort angewählt werden können, wenn es darauf ankommt.
Important therapeutic positions such as the Trendelenburg and shock positions are pre-programmed to allow quick use by medical care professionals if needed.
ParaCrawl v7.1