Translation of "Schnurlos" in English
Dieser
Chip
hat
einen
Sender,
deswegen
ist
er
schnurlos.
This
particular
chip
has
a
transmitter,
which
makes
it
wireless.
OpenSubtitles v2018
Ich
liebe
daß
es
schnurlos
ist.
I
love
that
it's
cordless.
OpenSubtitles v2018
Ob
Festnetz,
schnurlos
oder
Handy,
Siedle
DoorCom
verbindet
Tür-
und
Telekommunikation.
Whether
landline,
wireless
or
mobile,
Siedle
DoorCom
links
the
door
with
telecommunication.
ParaCrawl v7.1
Der
Fast
Wireless
Charger
ermöglicht,
kompatible
Smartphones
oder
Tablets
schnurlos
wieder
aufzuladen.
The
Fast
Wireless
Charger
allows
you
to
charge
compatible
smartphones
or
tablets
wirelessly.
ParaCrawl v7.1
Sport-
und
UnterhaltungszentrumExcalibur
Bowling
bietet
4
professionelle
(schnurlos),
Kegelbahnen,...
Sports
and
entertainment
center
Excalibur
bowling
offers
4
professional
(cordless),
bowling
alleys,...
ParaCrawl v7.1
Der
Nachbar
telefoniert
schnurlos
auf
Ihre
Kosten.
The
neighbour
telephones
with
a
cordless
phone
at
your
expense.
CCAligned v1
Dadurch
kann
das
Authentifikationselement
schnurlos
mit
Energie
versorgt
werden.
This
enables
the
authentication
element
to
be
supplied
with
power
wirelessly.
EuroPat v2
Welche
Funktionen
unterstützt
Skype
auf
meinem
Schnurlos-
oder
Festnetztelefon?
What
features
are
supported
by
Skype
on
my
cordless
or
desktop
phone?
ParaCrawl v7.1
Nutzer
können
entweder
per
Kabel
oder
schnurlos
mit
dem
Simultandolmetschsystem
verbunden
werden.
Users
can
be
connected
to
the
simultaneous
interpreting
system
either
with
cables
or
wirelessly.
ParaCrawl v7.1
Sie
ist
schnurlos
und
ich
mache
sie
an,
um
zu
sehen,
ob
alles
funktioniert.
But
just
know
that
it's
wireless
and
I
will
turn
it
on
and
make
sure
it's
all
working.
OpenSubtitles v2018
Die
wunderschöne
LED-Möbel
sind
UV-beständig
und
schnurlos,
so
dass
man
sie
überall
herum
bewegen
kann.
The
gorgeous
LED
furniture
is
UV
resistant
and
cordless,
so
you
can
move
it
around
wherever
you
need
to
in
a
flash.
ParaCrawl v7.1