Translation of "Schnuckelchen" in English
Sie
sind
derjenige,
der
mich
anzieht,
Schnuckelchen.
You're
the
one
who
turns
me
on,
sweetheart.
Ha
ha
ha!
OpenSubtitles v2018
Das
sind
nur
deine
Nerven,
Schnuckelchen.
It's
your
nerves,
dear.
OpenSubtitles v2018
Bist
du
das,
mein
Schnuckelchen?
Is
that
you,
Scrumpy?
OpenSubtitles v2018
Auch
Schnuckelchen
findet
ihn
gut.
Scrumpy
sees
good
in
him.
OpenSubtitles v2018
Stimmt
alles,
Schnuckelchen?
Are
you
all
right,
dear?
-
Oh!
Quick!
OpenSubtitles v2018
Alle
sagen
immer,
Mike
Tyson
wär
ein
blöder
Idiot,
aber
ich
finde,
der
ist
ein
richtiges
Schnuckelchen.
You
know,
everyone
says
Mike
Tyson
is
such
a
badass
but
I
think
he's
kind
of
a
sweetheart.
OpenSubtitles v2018