Translation of "Schnitzwerk" in English

Das Schnitzwerk wird Jan de Rijk zugeschrieben.
The carvings are attributed to Jan de Rijk.
WikiMatrix v1

Sämtliches Schnitzwerk stammt von dem Frankfurter Holzbildhauer Johann Daniel Schnorr.
All wood carvings originate from the Frankfurt wood sculptor Johann Daniel Schnorr.
WikiMatrix v1

Die dargelegten höher Empfehlungen geben nur die Anfangsnachrichten nach dem künstlerischen Schnitzwerk.
Stated above the recommendation supply only initial information on an art carving.
ParaCrawl v7.1

Solches Schnitzwerk erfüllen von den Stemmeisen und in Scharen.
Such carving carry out chisels and in flocks.
ParaCrawl v7.1

Es ist die obligatorische Bedingung beim Kopplungsmanöver der Rohre im Schnitzwerk.
It is an indispensable condition at joining of pipes in a carving.
ParaCrawl v7.1

Hobeln sie von allen Seiten, das Schnitzwerk, erfüllen hauptsächlich vom Messer-kossjatschkom.
Plane it from different directions, a carving, execute basically a knife-kosjachkom.
ParaCrawl v7.1

Es wird das Schnitzwerk von schnell rschawlenija schützen.
It will protect a carving from fast rzhavlenija.
ParaCrawl v7.1

Die Oberfläche des Erzeugnisses, das das Schnitzwerk geschmückt ist, lackieren.
A surface of the product decorated with a carving, varnish.
ParaCrawl v7.1

Jetzt wird in diesen muftu das Schnitzwerk des zweiten Rohres eingeschraubt.
Now the carving of the second pipe is twisted in this muftu.
ParaCrawl v7.1

Das zollange Schnitzwerk teilt sich auf tuben- und grubenbau-.
The inch carving shares on trumpet and fixing.
ParaCrawl v7.1

Der Markierer der großen Nummer hat das vollere Schnitzwerk.
The tap of big number has fuller carving.
ParaCrawl v7.1

Wwertnaja nimmt sich die Schlinge mit Hilfe der Spindeln mit dem Schnitzwerk zusammen.
Vvertnaja a loop fastens by means of pins with a carving.
ParaCrawl v7.1

Für Schnitzwerk und Restaurierung von besonderen Orgelgehäusen arbeiten wir mit Tico Top zusammen.
For woodcarving and case restoration we work with Tico Top.
ParaCrawl v7.1

Feines venezianisches Schnitzwerk schmückt die Fassade.
Fine Venetian carvings decorate the facade of the beautiful church.
ParaCrawl v7.1

Die Lindenverkleidungsbretter machen, falls auf ihnen das dekorative Schnitzwerk angenommen wird.
Lime platbands do in the event that on them the decorative carving is supposed.
ParaCrawl v7.1

Das Ende swerl hat die Schraube mit dem kleinen Schnitzwerk.
The end of drills has the screw with a small carving.
ParaCrawl v7.1

Für das Schnitzwerk wählen das reine Holz, ohne Laster oder die Beschädigungen.
For a carving choose a clear wood, without defects or damages.
ParaCrawl v7.1

Die Feierlichkeit und die Üppigkeit der Innenansicht gibt die Malerei und das Schnitzwerk.
The solemnity and splendor to an interior are given by painting and a carving.
ParaCrawl v7.1

Nicht ist jedes Holz für das Schnitzwerk gut.
Not any wood is good for a carving.
ParaCrawl v7.1

Ein Ende des Hörers hat das Schnitzwerk, anderer - ist scharf abgeschliffen.
One end of a tube has a carving, another - is sharply ground.
ParaCrawl v7.1

Das Tor stellte den Bogen, rasukraschennuju vom Schnitzwerk nach dem Baum dar.
Gate represented the arch decorated with woodcarving.
ParaCrawl v7.1

Das Schlafzimmer des Königs wird dominiert durch ein mächtiges, mit Schnitzwerk verziertes Bett.
The king's bedroom is dominated by a huge bed adorned with carvings.
Wikipedia v1.0