Translation of "Schneidemarken" in English
Die
Essenz
der
"Cut-ups"
ist
vielleicht
ein
ärgerlicher
Mann
an
einem
Heidelberger
Offset-Drucker,
der
sich
über
die
Druckschleife
beugt
und
versucht,
die
Schneidemarken
einer
Fotografie
zu
verbergen,
die
zwischen
Wörtern
steckt,
der
aber
gleichzeitig
ungeduldig
auf
das
Ende
seiner
Schicht
wartet.
The
essence
of
"cut-ups"
might
be
an
angry
man
by
a
Heidelberg
offset
machine
and
bending
on
the
loop
who
is
trying
to
hide
the
cutting
lines
of
a
photograph
that
is
stuck
between
words,
but
in
the
meantime
anxiously
waiting
for
the
end
of
his
shift.
ParaCrawl v7.1
Die
Essenz
der
„Cut-ups”
ist
vielleicht
ein
ärgerlicher
Mann
an
einem
Heidelberger
Offset-Drucker,
der
sich
über
die
Druckschleife
beugt
und
versucht,
die
Schneidemarken
einer
Fotografie
zu
verbergen,
die
zwischen
Wörtern
steckt,
der
aber
gleichzeitig
ungeduldig
auf
das
Ende
seiner
Schicht
wartet.
The
essence
of
“cut-ups”
might
be
an
angry
man
by
a
Heidelberg
offset
machine
and
bending
on
the
loop
who
is
trying
to
hide
the
cutting
lines
of
a
photograph
that
is
stuck
between
words,
but
in
the
meantime
anxiously
waiting
for
the
end
of
his
shift.
ParaCrawl v7.1