Translation of "Schneeschuhlaufen" in English

An der Mühlenkopfschanze war das Schneeschuhlaufen.
Above the bergschrund the snow was easier.
WikiMatrix v1
Oder möchten Sie lieber Schneeschuhlaufen oder Eisfischen lernen?
Or would you prefer to learn snowshoeing or ice fishing?
ParaCrawl v7.1
Schneeschuhlaufen ist die Winterergänzung zum Nordic-Walking.
Snow-shoe walking is the winter equivalent of Nordic-Walking
ParaCrawl v7.1
Schneeschuhlaufen ist so alt wie das menschliche Leben in winterlichen Gebieten.
Snow-Shoe Hiking is as old as human existence in winter regions.
ParaCrawl v7.1
Im Winter erwarten Sie Attraktionen wie Eisfischen, SnowTubing oder Schneeschuhlaufen.
In winter, attractions such as ice fishing, snow tubing and snow-shoe hiking await.
ParaCrawl v7.1
Weitere Aktivitäten wie Skifahren, Schneeschuhlaufen, Zelten oder organisierte Sportveranstaltungen werden geregelt.
Other activities such as skiing, snowshoeing, camping or organised sports events are also governed by specific rules.
ParaCrawl v7.1
Das traditionelle Schneeschuhlaufen ist ein Vergnügen, das Generationen verbindet.
Traditional snowshoeing is a great activity that brings generations together.
ParaCrawl v7.1
Schneeschuhlaufen und Schlittenhundfahrten sind attraktive Alternativen im Winter.
Snowshoeing and dog sled rides are attractive winter alternatives to skiing.
ParaCrawl v7.1
Schneeschuhlaufen am Gornergrat bietet schönste Aussichten: das Matterhorn.
Snowshoeing on Gornergrat offers the most beautiful views: the Matterhorn.
ParaCrawl v7.1
Langlaufen, Schlitteln, Winterwandern und Schneeschuhlaufen sind ebenfalls möglich.
Cross-country skiing, tobogganing, winter hiking and snowshoe walks are also possible.
ParaCrawl v7.1
Winterwandern und Schneeschuhlaufen ist in Seefeld sehr beliebt.
Winter hiking and snowshoeing is popular in Seefeld.
ParaCrawl v7.1
Rodeln und Schneeschuhlaufen können Sie auch in der Unterkunft ausüben.
Tobogganing and snowshoeing can also be practiced on site.
ParaCrawl v7.1
Die Region rund um Zeneggen eignet sich ausgezeichnet für das Schneeschuhlaufen in...
The region round Zeneggen is excellently suited for snowshoe trekking amidst pristine...
ParaCrawl v7.1
Im Winter Motorschlittentouren, Huskytouren, Schneeschuhlaufen, Iglu bauen und vieles mehr.
In winter, snowmobile and husky tours, snowshoeing, constructing igloos and much more.
ParaCrawl v7.1
Fischen, Schneeschuhlaufen und Wandern sind beliebte Freizeitaktivitäten in dieser Region.
Fishing, snow-shoeing and hiking are beloved past times in this area.
ParaCrawl v7.1
In Nuuksio bekommen Sie eine kurze Einführung zum Schneeschuhlaufen und der Wanderroute.
In Nuuksio we start with a short briefing to snowshoeing and to the route.
ParaCrawl v7.1
Kostenlose Gästeausflüge mit Ihrem Gastgeber Alexander Glarner (Schneeschuhlaufen im Winter & im Sommer eine Wanderung)
Free guest excursions with your host Alexander Glarner (snowshoeing in winter & hiking in summer)
CCAligned v1
Die herrliche Winterlandschaft rund um Saint Colomban-Villards lädt auch zum Schneeschuhlaufen und Tourengehen ein.
The beautiful winter landscape around Saint Colomban-Villards also invites to go snowshoeing or ski touring.
ParaCrawl v7.1
Die Technik erfordert fast keine Vorkenntnisse – wer laufen kann, kann auch Schneeschuhlaufen.
The technique doesn't require any real training – if you can walk, you can snowshoe.
ParaCrawl v7.1
Ob bei strahlendem Sonnenschein oder Flockengewirbel, Moléson bietet unzählige Möglichkeiten zum Wandern und Schneeschuhlaufen.
Whether the sun is shining or flakes are falling, Moléson offers uncountable possibilities for winter and snowshoe hikers.
ParaCrawl v7.1
Ob Heliskifahren, Langlaufen, Skitourenfahren, Schneeschuhlaufen oder Paragleiten, die Wintersportmöglichkeiten sind nahezu unbegrenzt.
Whether heliskiing, cross-country skiing, ski touring, snowshoeing or paragliding, the winter sports possibilities are almost unlimited.
ParaCrawl v7.1
Egal, ob bei Schneefall oder Sonnenschein: Schneeschuhlaufen ist immer ein besonderes Erlebnis.
Come snow or shine: snow shoe trekking is always a very special experience.
ParaCrawl v7.1
Auf Torrent können Sie im Winter mit Ihren Schülern Skifahren, Snowboarden, Winterwandern oder Schneeschuhlaufen.
In the winter at Torrent you can ski, snowboarding, winter hiking or snow-shoe hiking on Torrent with your students.
ParaCrawl v7.1
Erholen Sie sich beim Spazieren auf dem schönen Panoramaweg, beim Schneeschuhlaufen oder beim Schlitteln.
Recharge your batteries with a walk on the lovely panorama path, or maybe some snowshoeing or sledging.
ParaCrawl v7.1
Dazu einmalig schöne unberührte Winterlandschaften, die auch im Winter zum Wandern und Schneeschuhlaufen einladen.
And there are also the wonderful pristine winter landscapes, which invite visitors also in winter to go hiking and snowshoeing.
ParaCrawl v7.1
Die Region rund um Zeneggen eignet sich ausgezeichnet für das Schneeschuhlaufen in einer unberührten winterlichen Natur.
The region round Zeneggen is excellently suited for snowshoe trekking amidst pristine winter natural scenery.
ParaCrawl v7.1
Der Pacific Crest Trail kreuzt den Snoqualmie Pass und eine Vielzahl anderer Wege sind für Wandern und Klettern im Sommer sowie Skilanglauf und Schneeschuhlaufen im Winter geeignet.
The Pacific Crest Trail crosses through Snoqualmie Pass, and a variety of other trails are also available for hiking and climbing in the summer and cross-country skiing and snowshoeing in the winter.
WikiMatrix v1
Buchen Sie ein Ferienhaus in den Bergen von Rumänien, wie die Karpaten, und genießen Sie ein fantastisches Winter Sport Urlaub in Rumänien mit Aktivitäten wie Langlaufen und Schneeschuhlaufen.
In the mountains of Romania, such as the Carpathians, you can savor fantastic winter sports with activities like cross-country skiing and snowshoe trekking.
ParaCrawl v7.1