Translation of "Schneebeseitigung" in English

Airport-Equipment Jahrzehntelange Erfahrung hat die Weber Bürstensysteme GmbH in der Schneebeseitigung auf Flughäfen.
Airport-Equipment We have decades of experience in our house in the snow removal on airports.
ParaCrawl v7.1

Soll ich das Geld aufteilen, das bereits für Schneebeseitigung diesen Winter eingeplant wurde?
Should I divert the money that's already been budgeted... for snow removal from the First District this winter?
OpenSubtitles v2018

Geplant sei unter anderem eine Verdopplung der internen und externen Mitarbeiter für die Schneebeseitigung auf Bahnanlagen und Bahnsteigen auf 16.000 Personen.
The number of internal and external employees involved in removing snow from rail facilities and platforms is to double to 16,000.
WMT-News v2019

Wir sind in der Lage, auf unerwartete Situationen sehr schnell zu reagieren, so ist es wohl kein Zufall, dass wir seit langen Jahren eine bedeutende Rolle in der Schneebeseitigung, die einen großen Einfluss auf die Betriebs- und Fahrgastsicherheit des öffentlichen Verkehrs von Budapest hat, übernehmen dürfen.
We are able to react pretty quickly on unexpected issues what explains the important role we have in the essential snow removal of Budapest public transport for long years.
ParaCrawl v7.1

Im Rahmen unserer Dienstleistungspalette können die Kunden von der Pflege von Grünflächen - Pflanzenpflege, Grasmähen usw. - über die regelmäßige oder gelegentliche Reinigung von Straßen und Bürgersteigen bis hin zur Schneebeseitigung je nach ihrem Wunsch auswählen, in welchem Umfang und auf welcher Sicherheitsstufe sie die Dienstleistungen in Anspruch nehmen wollen.
Outdoor and plant Our customers can choose the level and security of the tasks from the maintenance of green surfaces (plant nursing, mowing etc..) through regular or case-by-case cleaning of road and pavement surfaces, to the removal of snow.
ParaCrawl v7.1

Die Zwischenachsbürste MKK für Fahrzeuge wird in der Kombination mit einem vorderen Schneepflug zur zusätzlichen Schneebeseitigung in Unebenheiten auf den Straßen verwendet, oder als selbstständiges Gerät zur Beseitigung kleinerer Mengen von frischem Trockenschnee.
The MKK inter-axial brush for trucks is used in combination with a front plough for additional removal of snow which may remain on uneven sections of roads, or as a standalone device for sweeping away small quantities of fresh dry snow.
ParaCrawl v7.1