Translation of "Schmuckschachtel" in English
Eines
Sonntags
kam
ein
Mann
in
den
Kassenraum
mit
einer
schönen
Schmuckschachtel.
So
one
Sunday
afternoon,
a
man
walks
into
my
cashier's
booth
with
this
beautiful
jewelry
box.
TED2013 v1.1
Dieses
ist
ein
wunderschönes
Design
einer
Schmuckschachtel
in
Form
von
Noahs
Arche.
This
is
a
beautiful
design
of
a
trinket
box
in
the
form
of
Noah's
ark.
ParaCrawl v7.1
Für
das
Dach
entwarf
MACH
einen
Showroom
mit
optischer
Referenz
an
eine
Schmuckschachtel.
For
the
roof,
we
devised
a
showroom
inspired
by
a
jewel
box.
ParaCrawl v7.1
Dieses
ist
eine
schöne
Schmuckschachtel
mit
floralen
Motiven.
This
is
an
attractive
jewel
box
nicely
ornamented
with
floral
motifs.
ParaCrawl v7.1
Das
war
in
der
Schmuckschachtel.
In
the
jewelry
box.
OpenSubtitles v2018
Handgefertigter
Siegelstempel
"Rose"
aus
Feinsilber
925,
vergoldet,
in
handcachierter
Schmuckschachtel.
Handmade
seal
"rose"
made
of
solid
silver
925,
goldplated,
in
handmade
decoration
box.
ParaCrawl v7.1
Das
Verpackungsdesign
der
Schmuckschachtel
konzentriert
sich
auf
die
Entwicklung
[Oct
19,
2018]
The
jewelry
box
packaging
design
is
concentrate
on
development
[Oct
19,
2018]
ParaCrawl v7.1
Die
Ware
wies
eine
hohe
Qualität
auf
und
wurde
in
einer
eleganten
Schmuckschachtel
zusammen
mit
einer
hübschen
Tasche
geliefert.
The
product
was
of
high
quality
and
came
in
a
fashionable
jewelry
box
along
with
a
lovely
bag.
ParaCrawl v7.1
Keramik
Schmuckschachtel
handbemalt,
mit
geprägten
blauen
handlack
linien
und
punkten,
weiße
biskuitfarbe
mit
rauem
rührgefühl,
bringen
sie
nach
nordeuropa.
Ceramic
Trinket
Box
Hand
Painted,
with
embossed
blue
hand
paint
lines
and
dots,
white
bisque
color
with
rough
touching
feeling,
bring
you
to
northern
european.
ParaCrawl v7.1
Stattdessen
lagern
Sie
ihn
in
einer
kleinen
Schmuckschachtel
oder
einem
weichen
Täschchen,
um
ihn
sicher
zu
transportieren.
Instead,
place
your
jewellery
in
a
small
jewellery
box
or
a
soft
pouch
for
safe
transport.
ParaCrawl v7.1
Für
die
Schmuckschachtel
basiert
die
visuelle
Kommunikation
des
Verpackungsdesigns
auf
dem
direkten,
prägnanten,
genauen
und
effektiven
Ausdruck
der
Wareninformation.
For
the
jewelry
box,
the
visual
communication
of
the
packaging
design
is
based
on
the
direct,
concise,
accurate
and
effective
expression
of
the
commodity
information.
ParaCrawl v7.1
Siegelstempel
aus
Messing
mit
eingraviertem
Sternzeichen,
verpackt
in
handcachierter
Schmuckschachtel
(Durchmesser
der
gravierten
Platte
=
18mm).
Brass
seal
with
engravement
"Zodiac",
packed
in
handmade
decoration
box
(diameter
of
engraved
plate
=
18mm).
ParaCrawl v7.1
Die
deutsch
beschriftete
Schmuckschachtel
mit
EAN-Code
59980413000100
beinhaltet
12
Kerzen
„Florence“,
pro
Sammelkarton
sind
48
Schachteln
enthalten.
Our
ornamental
box
with
German
lettering,
with
the
bar
code
5998041300010
contains
12
"Florence"
candles.
The
carton
contains
48
boxes.
ParaCrawl v7.1
Dank
des
vorzüglichen
Entwurfs
und
der
hohen
Qualität
unserer
hölzernen
Schmuckschachtel
des
Großhandels
fertigen
billige
Fall
chrismas
Verpackengeschenke,
sowie
den
zufriedenstellenden
Service
und
den
pünktlichen
Transport,
wir
besaßen
guten
Ruf.
Thanks
to
the
exquisite
design
and
high
quality
of
our
wholesale
wooden
jewelry
box
craft
cheap
case
chrismas
packaging
gifts,
as
well
as
the
satisfactory
service
and
punctual
transportation,
we
owned
good
reputation.
ParaCrawl v7.1
Die
GA-110FRG
mit
ihren
vielen
Details
wird
in
einer
speziellen
Verpackung
geliefert,
die
von
einer
Schmuckschachtel
inspiriert
ist.
The
GA-110FRG
with
its
many
detailed
touches
comes
in
a
special
packaging
inspired
by
a
jewellery
box.
ParaCrawl v7.1