Translation of "Schmollmund" in English

Und den Schmollmund über den wir redeten.
And... and... and that pout that we talked about. Ohh, no, not that one.
OpenSubtitles v2018

Du schmollst, ich mache einen Schmollmund.
You'll sulk, I'll pout.
OpenSubtitles v2018

Ally, du hast einen angeborenen Schmollmund.
Ally, you have a natural pout.
OpenSubtitles v2018

Das seh ich an dem Schmollmund.
I can tell by the Kewpie bow lips.
OpenSubtitles v2018

Der dumme Junge machte sogar einen Schmollmund und ein Kreuz über seinem Herz.
"Promise." The silly boy pouted and even crossed his heart.
ParaCrawl v7.1

Ein Schmollmund ersetzt mein abenteuerlustiges Grinsen.
A pout replaces my adventurous grin.
ParaCrawl v7.1

Haben Sie den perfekten «Schmollmund»?
Do you have a perfect pout?
ParaCrawl v7.1

Frauen lassen sich die Lippen aufspritzen, damit sie einen erotischen Schmollmund haben.
They have their lips inflated to create a sexy pout.
ParaCrawl v7.1

Verwende ein helles bis mittleres Pink um deinen Schmollmund zu betonen.
So try using a light to medium pink to carefully paint your pout.
ParaCrawl v7.1

Mit ihren langen Beinen und Schmollmund bringt sie Männerherzen zum Schmelzen.
With her long legs and pout, she melts men's hearts.
ParaCrawl v7.1

Wie dieser so unheilige Johannes der Täufer einen Schmollmund zieht... hah!
The pouting of this so unholy John the Baptist.... hah!
ParaCrawl v7.1

Der sinnliche, rote Schmollmund gibt der Frauenmaske ein verführerischen Look.
The sensual, red pout gives the women's mask a seductive look.
ParaCrawl v7.1

Schau sie dir an... Wie sie mit ihrem vollkommenen Schmollmund durch die Party gleitet.
Look at her, floating through the party with her perfect pout
OpenSubtitles v2018

Sie lieben dieses jungen polnischen hottie, mit ihrem Schmollmund und großen, natürlichen Brüste.
You'll love this young Polish hottie, with her pouty lips and big, natural boobs.
ParaCrawl v7.1

Allerdings ist ein Auto notwendig Schmollmund jede Bewegung (Stadt oder das Meer).
However, a car is essential pout any movement (city or sea).
ParaCrawl v7.1

Allison ist eine exotisch anmutende mit einem Schmollmund Gesicht und einem dichten Körper asiatischen.
Allison is an exotic-looking Asian with a pouty face and a tight body.
ParaCrawl v7.1

Damals, als sie zusammen waren, war sie wochenlang mit nichts Komplizierterem als einem Schmollmund ausgekommen.
Back when they were together she could go weeks without anything more complicated than a pout.
OpenSubtitles v2018

Okay, Ted, der Nachteil an einem Frauenmund ist, dass dein femininer Schmollmund deine wahren Gefühle verrät.
Okay, Ted, the downside to having a woman's mouth is, your feminine pout gives away your true feelings.
OpenSubtitles v2018