Translation of "Schlummerfunktion" in English
Natürlich
können
Sie
Ihren
Schlaf
durch
die
praktische
Schlummerfunktion
beliebig
verlängern.
Of
course,
you
can
sleep
as
long
as
you
like
using
the
practical
snooze
function.
ParaCrawl v7.1
Die
Funktionen
unseres
intelligenten
Weckers
verhindern
übermäßigen
Gebrauch
der
Schlummerfunktion
und
holen
Sie
aus
dem
Bett!
Our
smart
alarm
clock
includes
features
that
prevent
excessive
snoozing
and
get
you
out
of
bed.
ParaCrawl v7.1
Die
Schlummerfunktion
kann
während
der
einen
Stunde
wiederholt
werden,
in
welcher
der
Alarm
aktiv
ist.
The
snooze
function
can
be
repeatedly
during
one
hour
that
the
alarms
are
active.
ParaCrawl v7.1
Schlummern
scheint
mit
dem
Alter
zusammenzuhängen:
Je
jünger
wir
sind,
desto
mehr
benutzen
wir
die
Schlummerfunktion.
Snoozing
seems
to
correlate
with
age:
the
younger
we
are,
the
more
we
hit
the
snooze
button.
ParaCrawl v7.1
Wenn
du
morgens
aus
dem
Bett
springst,
anstatt
die
Schlummerfunktion
auszulösen,
kann
das
dafür
sorgen,
dass
du
dich
energitisierter
fühlst,
trotz
der
anderslautenden
Logik.
Jumping
out
of
bed
in
the
morning
instead
of
hitting
the
snooze
button
can
make
you
feel
much
more
energized,
despite
logic
to
the
contrary.
ParaCrawl v7.1
Melatonin
durch
die
Zirbeldrüse
und
wird
nur
in
der
Dunkelheit
für
die
Dauer
der
Schlummerfunktion
bei
gesunden
Menschen
hat
heute.
Melatonin
is
secreted
through
the
pineal
gland
and
is
only
unveiled
in
darkness
for
the
duration
of
snooze
in
healthy
people
today.
ParaCrawl v7.1
Die
Version
AWAN
LED
C-W
ist
zusätzlich
mit
einer
funktionalen
Anzeige
der
aktuellen
Uhrzeit,
des
Datums
und
der
Temperatur,
einem
Wecker
mit
Schlummerfunktion
und
einer
jederzeit
einstellbaren
Zeitschaltuhr
ausgestattet.
The
AWAN
LED
C-W
version
has
an
additional,
functional
display
showing
the
hour,
date
and
temperature,
and
is
also
equipped
with
an
alarm
clock
with
snooze
function,
as
well
as
a
timer
which
can
be
set
for
any
time
period.
CCAligned v1
Auf
Tournee
beginnen
meine
Tage
fast
alle
gleich
-
der
Wecker
läutet
und
ich
suche
im
Halbschlaf
nach
der
Schlummerfunktion.
On
tour,
my
day
starts
much
like
any
other—with
the
same
alarm
and
the
same
fumbling
to
find
the
snooze.
ParaCrawl v7.1
Wenn
der
Alarmton
zur
eingestellten
Zeit
wiedergegeben
wird,
tippen
Sie
einfach
auf
die
Vorderseite
des
Wake-up
Light,
um
die
Schlummerfunktion
zu
aktivieren.
When
the
alarm
sound
is
played
at
set
time,
simply
tap
on
the
front
of
the
Wake-up
Light
to
snooze
for
a
while.
ParaCrawl v7.1
Der
integrierte
Wecker
hat
eine
zusätzliche
und
nützliche
Schlummerfunktion,
des
weiteren
gibt
es
einen
Thermometer
und
eine
Datum
Anzeige(Monat/Tag).
The
integrated
alarm
clock
has
an
additional
and
useful
snooze
function,
there
is
also
a
thermometer
and
a
date
display
(month
/
day).
ParaCrawl v7.1
Das
ist
mit
dem
eleganten
Digitalwecker
kein
Problem,
denn
viele
nützliche
Details
wie
ein
großes
LCD-Display
mit
Zeitanzeige,
Datum,
Wochentag,
Alarmzeit
und
Raumtemperatur
sowie
ein
Wecksignal
mit
Schlummerfunktion
sind
in
dem
Wecker
enthalten.
Many
handy
details
like
the
large
LCD
display
with
time
display,
date,
day,
alarm
and
room
temperature,
as
well
as
the
alarm
with
snooze
function,
are
included.
ParaCrawl v7.1
Wenn
der
Wecker
klingelt,
können
Sie
"Hey
Siri,
Schlummerfunktion
an"
oder
"Hey
Siri,
ausschalten"
sagen.
When
the
alarm
goes
off,
you
can
say
"Hey
Siri,
snooze"
or
"Hey
Siri,
stop."
ParaCrawl v7.1