Translation of "Schleifbock" in English

Ein Schleifbock dient zum Schärfen, Abschleifen, Planen oder Entgraten eines Werkstücks per Hand.
A bench grinder can be used to sharpen, grind, plane, or deburr a workpiece by hand.
ParaCrawl v7.1

Die Schleifscheibe 19, die zum Bearbeiten einer Werkstückzahnflanke in eine Zahnlücke des Werkstücks 5 in Eingriff gebracht werden kann, ist in einem Schleifspindelstock 16 höhenverstellbar angeordnet, der seiner­seits mit einem Schleifbock 17 schwenkbar verbunden ist.
The grinding disk 19, which for machining of a workpiece tooth flank, is receivable into a tooth gap of the workpiece 5, is arranged elevationally adjustably in a grinding-wheel spindle head 16, which in turn is connected to a grinder stand 17.
EuroPat v2

Was auch immer Sie eine Gruppe oder Einzelperson, werden wir unser Bestes tun, um Ihnen genaue und umfassende Botschaft über Schleifbock bieten!
Whatever you are a group or individual, we will do our best to provide you with accurate and comprehensive message about Bench Grinder!
CCAligned v1

Der flexible Schleifbock: Der Spiegel behält ein Bergplateau in der Mitte, egal wie sehr ich die Strichführung variiere.
The flexing Working Stand: No matter what strokes I made, there remained a central hill on the mirror.
ParaCrawl v7.1

Das macht die Werkzeugschleifmaschine, die Rundschleifmaschine, die Flachschleifmaschine, den Schleifbock etc. für viele Fertigungsschritte in Industrie und Handwerk unentbehrlich.
For this reason, tool grinding machines, circular grinders, surface grinders, bench grinders, etc., are essential for many stages of production for the industry and crafts.
ParaCrawl v7.1