Translation of "Schlafkissen" in English
Dieses
Schlafkissen
wird
Sie
unter
anderem
mit
seinen
hervorragenden
Stützeigenschaften
überzeugen.
This
pillow
will
impress
you
among
others
with
its
excellent
support
properties.
ParaCrawl v7.1
Das
Schlafkissen
nimmt
überschüssige
Feuchtigkeit
auf
und
transportiert
diese
zuverlässig
wieder
nach
außen.
The
sleeping
pillow
absorbs
excess
moisture
and
reliably
transports
it
outwards.
ParaCrawl v7.1
Sie
sind
mit
TV,
Geschirr,
Bettdecken
und
Schlafkissen
ausgestattet.
They
are
equipped
with
TV,
set
of
kitchenware,
blankets
and
pillows.
ParaCrawl v7.1
Alternativ
gibt
es
das
Kopfkissen
auch
als
ergonomisches
Schlafkissen
in
einem
separatem
Angebot.
Alternatively,
there
is
the
pillow
as
ergonomic
pillow
in
a
separate
offer.
ParaCrawl v7.1
Ein
Reise-
und
Schlafkissen
hilft
Ihren
Kindern
und
Ihnen
beim
Einschlafen.
A
travel
pillow
helps
your
children
and
you
to
fall
asleep.
ParaCrawl v7.1
Das
Memory
Schaum
ist
empfohlen
für
diejenigen
die
ein
weiches
und
gemütliches
Schlafkissen
suchen.
Memory
foam
is
designed
for
those
who
seek
a
soft
and
wrapping
pillow
support.
ParaCrawl v7.1
Aber
auch
als
Füllung
für
Schlafkissen,
Sitzkissen,
Matratzen
usw.
sind
sie
verwendbar.
The
hulls
can
also
be
used
as
filler
for
pillows,
cushions,
and
mattresses.
ParaCrawl v7.1
Die
Anwendung
erfolgt
über
Tabletten,
Tees,
Schlafkissen
oder
Duftsäckchen,
entweder
mit
Hopfen
allein
oder
mit
Baldrian
(Valeriana
officinalis)
oder
Melisse
(Melissa
officinalis)
vermischt.
In
addition
it
is
said
to
have
a
diuretic
effect.
The
application
is
with
tablets,
teas,
pillows
or
fragrant
sacs,
either
with
hops
alone
or
mixed
with
valeriana
(officinalis)
or
melissa
(officinalis).
ParaCrawl v7.1
Das
kann
z.B.
sein,
dass
der
Welpe
„Sitz“,
oder
„Platz“
macht,
oder
sich
brav
auf
seinen
Schlafkissen
legt.
That
can
be
for
example
that
the
puppy
"Seat",
or
"Square"
makes,
or
settles
nicely
on
his
pillow.
ParaCrawl v7.1
Naturhaar
Kissen
Passend
zum
umfangreichen
Naturhaar
Bettdecken-
und
Unterbettenprogramm
führt
HEFEL
auch
ein
sehr
großes
Sortiment
an
Naturhaar
Schlafkissen
in
vielen
Größen
und
mit
verschiedenen
Füllungen
–
alle
gefertigt
mit
höchsten
Ansprüchen
an
Qualität
und
Verarbeitung.
To
complement
its
comprehensive
range
of
natural
hair
comforters
and
mattress
toppers
HEFEL
also
supplies
a
very
large
range
of
natural
hair
pillows
in
many
sizes
and
with
a
variety
of
fillings
-
all
made
to
meet
the
most
exacting
standards
of
quality
and
workmanship.
ParaCrawl v7.1
Ergonomisch
angepasste
Schlafkissen
mit
Kräuterfüllungen
und
das
„Korn
des
Tages“
am
Frühstücksbuffet
genießen
–
so
erholt
und
dynamisch
startet
ein
Tag
in
der
Eselsmühle!
Ergonomically
adapted
sleeping
pillows
with
herb
fillings
and
enjoy
the
“daily
grain”
at
the
buffet
breakfast
–
this
is
the
relaxed
and
dynamic
way
to
start
a
day
at
the
Eselsmühle
(donkey
mill)!
ParaCrawl v7.1
Das
„koffertaugliche“
Format
macht
dieses
Kissen
mit
einer
Füllung
aus
Bio-Dinkelspelzen
und
Naturkautschuk
zu
einem
idealen
Reise-
und
Schlafkissen.
The
size
of
this
pillow
makes
it
to
an
ideal
travel
pillow
and
relaxing
pillow
when
you
are
on
the
go.
It
is
filled
with
organic
spelt
husks
and
natural
rubber.
ParaCrawl v7.1
Für
einen
entspannten
Schlaf
sorgen
das
Schlaf-
und
Entspannungskissen
oder
das
ergonomische
Schlafkissen,
welches
es
als
Dinkelspelzkissen
oder
Hirseschalenkissen
jeweils
mit
Natur-Kautschuk
gibt.
A
relaxing
sleep
provides
the
sleep
and
relaxation
pillows
or
ergonomic
pillow,
which
are
available
as
spelt
or
millet
pillow
each
with
natural
rubber.
ParaCrawl v7.1
Statement
der
Eurobike
Award
Jury:
"Dieses
Schlafkissen
ist
ein
durchdachtes
Produkt,
das
dringend
nötig
ist.
Statement
by
the
Eurobike
Award
judges:
"A
lot
of
thought
has
gone
into
this
sleeping
pillow.
ParaCrawl v7.1
Die
Schutzhütte,
ist
von
Juni
bis
Oktober
geöffnet,
bietet
59
Betten,
alle
mit
Schlafkissen
und
Decken
versehen.
The
refuge
opens
from
June
until
October
and
offers
59
beds,
all
with
pillow
and
blanket.
ParaCrawl v7.1