Translation of "Schlafen wie ein murmeltier" in English

Nach einem finalen Schlummergetränk in der Bar werden Sie schlafen wie ein Murmeltier.
After a drink in the hotel bar you will sleep like a log.
ParaCrawl v7.1

Er hat einen eigenen Hausphilosophen angestellt, einen Mann mit Behinderung, einen Iraker, einen Syrer, eine Kellnerin arbeitet hier schon 25 Jahre. In der Krone trifft man Nobelpreisträger, Chefredakteure und Einheimische, die nach der Kirche zum Frühschoppen kommen. Ich schlafe wie ein Murmeltier.
On staff he has an in-house philosopher, a man with disability, an Iraqi, a Syrian, and a waitress who has worked here for more than 25 years.At the Hotel Krone one meets Nobel prize winners, chief editors and locals, who come after church to enjoy a morning pint.
ParaCrawl v7.1