Translation of "Schlafdauer" in English
Wenn
es
zu
unzureichender
Schlafdauer
kommt,
wird
die
Aufmerksamkeit
wahrscheinlich
beeinträchtigt.
If
insufficient
sleep
duration
occurs,
the
likelihood
of
impaired
alertness
may
be
increased.
ELRC_2682 v1
Slenyto
verkürzt
die
Einschlafzeit
und
verlängert
die
Schlafdauer.
Slenyto
shortens
the
time
it
takes
to
fall
asleep
and
lengthens
the
duration
of
sleep.
ELRC_2682 v1
Hierzulande
wird
von
einer
durchschnittlichen
Schlafdauer
von
rund
7
Stunden
ausgegangen.
In
this
country,
it
is
assumed
that
the
average
sleep
time
is
around
7
hours.
ParaCrawl v7.1
Zusätzlich
zeichnet
das
Gerät
im
Schlaf
die
Schlaf-Bewegungsaktivität
und
die
Schlafdauer
auf.
During
sleep,
the
device
also
records
the
sleep
motion
activity
and
sleep
duration.
ParaCrawl v7.1
Ihre
Schlafdauer
und
Schlafqualität
werden
von
der
App
überprüft
und
bewertet.
Your
sleeping
duration
and
quality
are
checked
and
evaluated
by
the
App.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Programm
führte
zu
verbesserter
Schlafqualität,
längerer
Schlafdauer
und
gesteigerter
Lebensqualität.
This
program
lead
to
increased
quality
of
sleep,
duration
of
sleep,
and
quality
of
life.
CCAligned v1
Kann
ein
Ziel
für
die
Schlafdauer
festgelegt
werden?
Is
it
possible
to
set
a
sleep
time
goal?
CCAligned v1
Die
längste
Schlafdauer
zeigt
sich
Samstagnacht
mit
durchschnittlich
7
Stunden
und
30
Minuten.
Saturday
nights
show
the
longest
sleep
duration
with
an
average
of
7
hours
and
30
minutes.
ParaCrawl v7.1
Basierend
auf
diesen
Unterbrüchen
werden
dann
die
tatsächliche
Schlafdauer
und
die
Kontinuität
berechnet.
Based
on
these
interruptions,
the
actual
sleep
duration
and
continuity
are
then
calculated.
ParaCrawl v7.1
Die
Schweden
haben
die
größten
Veränderungen
der
Schlafdauer
im
Laufe
des
Jahres.
The
Swedes
have
the
greatest
changes
of
sleep
duration
during
the
year.
ParaCrawl v7.1
Darin
erhalten
Sie
einen
Überblick
über
Ihre
durchschnittliche
Schlafdauer
und
Ihren
Schlafrhythmus.
This
provides
you
with
an
overview
of
your
average
sleep
duration
and
your
sleep
rhythm.
ParaCrawl v7.1
Experten
zufolge
liegt
die
ideale,
durchschnittliche
Schlafdauer
bei
8
Stunden
pro
Nacht.
Experts
say
the
ideal
average
amount
of
sleep
per
night
is
8
hours.
ParaCrawl v7.1
Die
Schlafqualität
und
nicht
die
Schlafdauer
ist
entscheidend.
The
quality
rather
than
the
length
of
your
sleep
is
crucial.
ParaCrawl v7.1
Die
App
zeigt
Informationen
wie
Entfernung,
Schritte,
Schlafdauer
und
Körpergewicht
an.
The
app
displays
information
such
as
distance
walked,
steps
taken,
hours
slept
and
your
weight.
ParaCrawl v7.1
Erstens
sollte
die
Schlafdauer
7-8
Stunden
betragen.
First,
the
duration
of
sleep
should
be
7-8
hours.
ParaCrawl v7.1
Hierbei
wird
die
Schlafbewegungsaktivität
und
Schlafdauer
gemessen.
This
measures
sleep
movement
and
sleep
duration.
ParaCrawl v7.1
Generell
sollen
beide
Methoden
die
Schlafdauer
und
-qualität
verstärken.
Both
methods
should
enhance
the
duration
and
quality
of
their
sleep.
ParaCrawl v7.1
Aus
der
Tabelle
ist
ersichtlich,
daß
beide
Verbindungen
die
alkoholische
Schlafdauer
beträchtlich
abkürzen.
The
results
show
that
both
compounds
substantially
decrease
the
alcoholic
narcosis
time.
EuroPat v2
Im
Vergleich
der
Schlafdauer
von
26
Säugetierarten
hatten
die
Langschläfer
am
meisten
Immunzellen
in
ihrem
Blut.
In
a
comparison
of
length
of
sleep
of
26
different
mammals
the
long
sleepers
had
the
most
immune
cells
in
their
blood.
ParaCrawl v7.1
Die
Forscher
zählten
die
Schlafstunden
von
Montag
bis
Donnerstag
als
Maß
für
die
übliche
Schlafdauer.
The
researchers
counted
the
hours
of
sleep
from
Monday
to
Thursday,
as
a
measure
of
the
usual
sleeping
time.
ParaCrawl v7.1
Und
ihr
könnt
eure
Schlafdauer
im
Blick
behalten,
mit
täglichen,
wöchentlichen
und
monatlichen
Zusammenfassungen.
And
you
can
all
track
your
sleep
over
time
with
daily,
weekly
and
monthly
summaries.
ParaCrawl v7.1