Translation of "Schlabberhose" in English
Wie
soll
ich
heiß
aussehen,
wenn
nicht
einmal
meine
Schlabberhose
passt?
How
am
I
supposed
to
be
a
stone-cold
fox
when
I
can't
even
fit
into
my
fat
pants?
OpenSubtitles v2018
Ich
muss
heim
und
meine
Schlabberhose
holen.
Mm-hmm.
Well,
I
got
to
run
home
and
get
my
fat
pants.
OpenSubtitles v2018
Mit
deiner
Schlabberhose,
aus
der
dein
Arsch
raushängt!
With
your
soaking
trousers
and
your
ass
hanging
out.
OpenSubtitles v2018
Du,
vielleicht
hätten
wir
mehr
Sex,
wenn
du
nicht
ständig
diese
dämliche
Schlabberhose
tragen
würdest,
sobald
du
nach
Hause
kommst.
You,
perhaps
we
would
have
more
sex
If
you
would
not
constantly
wear
those
stupid
baggy
pants,
as
soon
as
you
get
home.
OpenSubtitles v2018
Ich
vermiss
deine
Schlabberhose,
deine
elektrische
Zahnbürste,
den
Kissenabdruck
auf
deinem
Gesicht,
wenn
du
aufwachst,
ich
vermiss
sogar,
wie
du
schnarchst.
I
miss
your
baggy
pants,
your
electric
toothbrush,
the
impression
on
the
pillow
from
your
face
when
you
wake
up,
I
miss
even
how
you're
snoring.
OpenSubtitles v2018
Auch
im
Internet
verbreitete
sich
die
Aktion
schnell
und
inzwischen
tragen
in
rund
50
Ländern
Menschen
an
diesem
Tag
ihre
Schlabberhose
im
Alltag.
The
campaign
also
spread
quickly
over
the
Internet
and
people
in
around
50
countries
are
now
wearing
their
baggy
trousers
on
this
day.
ParaCrawl v7.1
Wenn
ihr
Frontmann
Lukas
Graham
Forchhammer
im
weissen
T-Shirt,
Kappe
und
Schlabberhose
auf
die
Bühne
springt,
zieht
er
sein
Publikum
in
den
Bann.
When
their
front
man
Lukas
Graham
Forchhammer
jumps
on
stage
in
his
white
T-shirt,
cap
and
baggy
pants,
he
captivates
his
audience.
ParaCrawl v7.1
Kuschelpulli
und
Schlabberhose
in
farblicher
Kombi
ist
für
mich
das
höchste
der
modischen
Gefühle,
wenn
ich
konzentriert
arbeiten,
oder
komplett
entspannen
möchte.
Cozy
sweater
and
baggy
pants
matching
in
colors
is
the
ultimate
of
stylish
feeling
for
me
if
I
want
to
work
intently
or
completely
relax.
ParaCrawl v7.1