Translation of "Schlüsseldepot" in English

Im Falle einer verspäteten Ankunft senden wir Ihnen einen Code und Anweisungen für ein Schlüsseldepot zu.
In case of late arrival, we will forward you a code and instruction for a key deposit box.
CCAligned v1

Axel Jeschke, CSO bei Kemas präsentiert ein Schlüsseldepot, wie es auch in Justizvollzugsanstalten zum Einsatz kommt.
Axel Jeschke, CSO at Kemas, presents a key depot like used in prisons.
ParaCrawl v7.1

Ein intelligentes, automatisiertes Schlüsseldepot im Gebäude ist ein bewährter Weg, um Verluste zu minimieren und die Effizienz zu steigern.
One proven method to minimise losses and increase efficiency is an intelligent, automated key deposit within the premises.
ParaCrawl v7.1

Für die optischen Signalgeber am Schlüsseldepot oder der Erstinformationsstelle der Feuerwehr gilt die EN 54-23 nicht, hier können weiterhin auch andere Farben eingesetzt werden.
EN 54-23 does not apply to the visual signaling devices at the key depot or the initial information centre of the fire service, here other colours may continue to be used.
ParaCrawl v7.1

Am nächsten Morgen kassieren wir unser Schlüsseldepot von NT$100, das unter der Whisky-Flasche im Flur versteckt ist, und werfen anschließend den Zimmerschlüssel in den Briefkasten des 202-Hostels, wo tagsüber niemand anwesend ist.
Next morning, we collect our room key depot of NT$100 hidden under a whisky bottle in the hallway and throw the key into the letterbox of the 202-Backpacker Hostel, as during daytime nobody is present.
ParaCrawl v7.1