Translation of "Schlüsselstelle" in English
Die
klettertechnische
Schlüsselstelle
ist
eine
glatte
Rinne
(III-).
The
most
difficult
climbing
section
is
a
smooth
gully
(III-).
Wikipedia v1.0
Im
Bereich
der
Vollkarspitze
befindet
sich
die
klettersteigtechnische
Schlüsselstelle
(D).
In
the
area
of
the
Vollkarspitze
peak
is
a
climbing
section
of
difficulty
(D).
Wikipedia v1.0
Der
Schwierigkeitsgrad
einer
Kletterroute
richtet
sich
nach
der
Schwierigkeit
der
Schlüsselstelle.
The
grade
of
a
climbing
route
is
based
on
the
difficulty
of
the
crux.
WikiMatrix v1
Die
Schlüsselstelle
liegt
in
der
Sonne...
The
crux
is
here
in
the
sun...
ParaCrawl v7.1
Der
Anfang
war
kraftvoll,
aber
das
war
nicht
die
einzige
Schlüsselstelle.
The
start
was
powerful.
But
that
was
not
the
only
crux.
ParaCrawl v7.1
Noname
6c,
die
Schlüsselstelle
ist
dort,
wo
sich
die
Bohrhaken
häufen.
Noname
6c,
crux
is
there,
where
the
bolts
are
accumulating.
ParaCrawl v7.1
Römerschreck
6a+,
das
Ende
war
die
Schlüsselstelle.
Römerschreck
6a+,
the
end
was
the
crux.
ParaCrawl v7.1
Rene
ist
in
der
Schlüsselstelle
der
Cipporine
7a.
Rene
is
in
the
crux
of
Cipporine
7a.
ParaCrawl v7.1
Super
Kletterei,
nur
hatte
ich
Mühe
die
Schlüsselstelle
zu
lesen.
Great
climb,
only
I
had
difficulty
to
read
the
crux.
ParaCrawl v7.1
Der
Start
war
einfach,
die
Schlüsselstelle
war
taff.
The
start
was
easy,
the
crux
was
tough.
ParaCrawl v7.1
Die
wohl
wichtigste
Schlüsselstelle
spielen
hier
die
Laufräder.
The
wheelsets
play
the
probably
most
important
key
role.
ParaCrawl v7.1
Ich
klettere
die
Schlüsselstelle
von
Titane
6b.
I'm
in
the
crux
of
Titane
6b.
ParaCrawl v7.1
Die
zweite
Schlüsselstelle
der
Inschrift
markiert
folgender
wörtlicher
Satz:
The
second
key
passage
of
the
inscription
is
the
following
sentence
word
by
word:
ParaCrawl v7.1
Die
Schlüsselstelle
war
nicht
auf
der
Reibungsplatte.
And
the
crux
wasn't
in
the
slab.
ParaCrawl v7.1
Eine
Schlüsselstelle
für
ein
bestimmtes
theologisches
Thema
wird
als
Crux
interpretum
bezeichnet.
A
key
passage
for
a
theological
issue
is
known
as
a
crux
interpretum
.
ParaCrawl v7.1
Nach
der
Schlüsselstelle
folgte
die
Route
einem
Riss
bis
zum
Ende
von
Plattenwand
.
At
the
end
of
the
pitch
I
went
right
to
the
belaystation
of
Plattenwand
.
ParaCrawl v7.1
Peter
versucht
die
Schlüsselstelle
von
Titane
6b
zu
lösen.
Peter
tries
to
solve
the
crux
of
Titane
6b.
ParaCrawl v7.1
Aber
sie
ist
dennoch
eine
hübsche
Route,
falls
man
die
Schlüsselstelle
überlebt.
But
nevertheless
a
fun
route,
if
you
survive
the
crux.
ParaCrawl v7.1
Und
die
Schlüsselstelle,
die
musst
Du
klettern.
And
the
crux,
you
have
to
climb
it.
ParaCrawl v7.1
Nach
der
Schlüsselstelle
folgte
die
Route
einem
Riss
bis
zum
Ende
von
Plattenwand.
I'm
approching
the
end
of
the
second
pitch.
ParaCrawl v7.1