Translation of "Schirmmütze" in English
Was
ist
aus
der
inspirierenden
Jess
geworden,
ohne
Schirmmütze?
What
happened
to
the
inspiring,
visor-less
Jess?
OpenSubtitles v2018
Sagen
wir
es
so,
meine
Schirmmütze
gehörte
ihr.
Let's
say
this
visor
I'm
wearing
is
from
her.
OpenSubtitles v2018
Wir
suchen
einen
Typen
mit
roter
Schirmmütze.
The
guy
we're
looking
for
is
wearing
a
red
cap.
That's
all
we
know.
OpenSubtitles v2018
Nur
mit
Bleistift,
Taschenrechner
und
Schirmmütze,
wenn
du
willst.
A
pencil,
a
calculator,
a
visor
if
you
want.
OpenSubtitles v2018
Was
Sie
brauchen:
Turnschuhe,
Schirmmütze,
Sonnencreme
und
Wasser.
Recommended:
trainers,
cap,
sunscreen
and
water.
1.
ParaCrawl v7.1
Schirmmütze
und
Baseball-Cap
spenden
Schatten
im
Gesicht
und
bewahren
vor
einem
Sonnenstich.
The
peaked
cap
and
baseball
cap
provide
shade
in
the
face
and
prevent
sunburn.
ParaCrawl v7.1
Die
weiße
Schirmmütze
ist
besonders
mit
Fuß-Streifen
und
in
der
Verkehrsdienst
eingesetzt.
The
white
service
cap
is
used
particularly
with
foot
strips
and
in
the
traffic
service.
ParaCrawl v7.1
Silbernes
Paillettenkleid
mit
Mütze
ist
ein
Faschingskostüm
für
Damen
mit
silberner
Schirmmütze.
The
sequin
dress
with
cap
silver
is
a
silver
ladies
costume
with
sequin
cap.
ParaCrawl v7.1
Wie
die
Schirmmütze
aus
dem
Papier
die
Hände
schnell
und
farbenreich
zu
machen?
How
to
make
a
peak-cap
of
paper
the
hands
quickly
and
colourfully?
ParaCrawl v7.1
Burghauptmann
Siegfried
Taubert
(mit
Schirmmütze)
blickt
Richtung
Kamera.
Burghauptmann
Siegfried
Taubert
(with
peaked
cap)
looks
towards
the
camera.
ParaCrawl v7.1
Diese
prachtvolle
Schirmmütze
ergänzt
nicht
nur
militärische
Outfits
ganz
hervorragend.
This
magnificent
peaked
cap
complements
(not
only
military)
outfits
excellently.
CCAligned v1
Diese
schöne
Schirmmütze
ergänzt
nicht
nur
militärische
Outfits
ganz
hervorragend.
This
great
peaked
cap
complements
(not
only
military)
outfits
excellently.
ParaCrawl v7.1
Der
Hut
oder
die
Schirmmütze
soll
die
Person
schließen.
The
hat
or
a
cap
has
to
cover
the
face.
ParaCrawl v7.1
Ein
weiches
Futter
macht
die
Schirmmütze
sehr
angenehm
zu
tragen.
A
soft
lining
makes
the
peaked
cap
very
comfortable
to
wear.
ParaCrawl v7.1
Diesmal
waren
auf
ihr
die
Turnschuhe
Vans
und
die
Schirmmütze
Mercenaries.
This
time
on
it
there
were
Vans
sneakers
and
a
Mercenaries
cap.
ParaCrawl v7.1
Die
Helags
Cap
von
FJÄLLRÄVEN
ist
eine
klassische
Schirmmütze
aus
G-1000®.
The
Helags
Cap
by
FJALLRAVEN
is
a
classic
cap
in
G-1000®.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
jetzt
klar
sichtbar,
wo
bei
der
Schirmmütze
der
Schirm.
Now
clearly
it
is
visible,
where
at
a
peak-cap
a
peak.
ParaCrawl v7.1
Diese
Verzierung
findet
sich
auch
auf
der
Schirmmütze
des
Faschingskostüms
für
Kinder
wieder.
This
ornament
is
also
found
on
the
cap
of
the
carnival
costume
for
children.
ParaCrawl v7.1
Sie
spielt
ein
gesichtsloses
Model,
das
von
einer
Schirmmütze
verdeckt
wird.
She
plays
a
faceless
model
whose
face
is
covered
by
a
baseball
cap.
ParaCrawl v7.1