Translation of "Schiffskiel" in English
Der
zu
Strafende
wurde
auf
See
entweder
querschiffs
(d.
h.
von
einer
Nock
der
Großrah
zur
anderen)
oder
längsschiffs
(d.
h.
vom
Bug
zum
Heck)
unter
dem
Schiffskiel
entlang
gezogen.
The
sailor
was
tied
to
a
line
that
looped
beneath
the
vessel,
thrown
overboard
on
one
side
of
the
ship,
and
dragged
under
the
ship's
keel,
either
from
one
side
of
the
ship
to
the
other,
or
the
length
of
the
ship
(from
bow
to
stern).
Wikipedia v1.0
Unter
anderem
wurden
dabei
die
Strömungen
verglichen
mit
jenen,
die
der
im
Schiffskiel
installierte
akustische
Doppler-Stromprofiler
(ADCP)
zwischen
20
bis
annähernd
300
m
Wassertiefe
gemessen
hat.
Amongst
other
things
the
currents
were
compared
with
those
measured
in
the
depth
range
20
to
nearly
300
m
with
the
acoustic
Doppler
current
profiler
(ADCP)
mounted
in
the
ship's
keel.
ParaCrawl v7.1
Er
liegt
im
Sternbild
Carina
(der
Schiffskiel),
ungefähr
7500
Lichtjahre
von
der
Erde
entfernt.
It
lies
in
the
constellation
of
Carina
(The
Keel),
about
7500
light-years
from
Earth.
ParaCrawl v7.1
Wir
erforschen
die
Tiefe
dank
der
Glasboden
Schiffskiel,
kommen
wir
zu
dem
berühmten
Strand
Lacara,
wo
wir
für
eine
2
und
eine
halbe
Stunde
auf
den
Hafen
anlaufen
zu
stoppen,
zum
Schwimmen
und
Sonnenbaden.
We
explore
the
deep
thanks
to
the
ship’s
glass
bottom
keel,
we
arrive
at
the
famous
beach
Lacara
where
we
call
on
the
port
for
a
2
and
a
half
hours
stop,
for
swimming
and
sunbathing.
ParaCrawl v7.1