Translation of "Schiffbaustahl" in English

Diese EURONORM enthält den üblichen Schiffbaustahl mit 4 Gütegruppen sowie 2 Sorten höherfesten Schiffbau­stahl mit je 3 Gütegruppen, die nicht nur für geschraubte und genietete Konstruktionen, sondern auch für das Licht­bogenschweißen und das automatische Schweißen geeignet sind.
This EURONORM specifies four grades of 'normal strength' steels and two ranges of high strength steels each comprising 3 grades which are suitable for arc and auto­matic welding as well as for riveting and bolting.
EUbookshop v2

A: Lieber Sir/gnädige Frau, unsere Firma ist auf Baumaterial, mechanisches Material, Schiffbaustahl etc. gerichtet worden.
A: Dear Sir/Madam, our company has been focused on construction material, mechanical material, shipbuilding steel etc.
CCAligned v1

Die hauptsächlich Stahlplatte, die wir uns spezialisierten, auf zu produzieren, sind der Schiffbaustahl, beständigen Stahl, Kessel und Druckbehälterstahl, Rohrleitungsstahl und so weiter verwitternd.
The mainly steel plate we specialized in producing are shipbuilding steel, weathering resistant steel, boiler and pressure vessel steel, pipeline steel and so on.
ParaCrawl v7.1

Alle Schiffbaustahl- und Druckbehälterstahle haben gute Schweißbarkeit und Bendability, andere Werkstatteigenschaften entsprechen denen von Baustählen der gleichen Stärkeklasse.
All the shipbuilding steels and pressure vessel steels have good weldability and bendability, other workshop properties correspond to those of structural steels of same strength class.
ParaCrawl v7.1