Translation of "Schiebetürantrieb" in English

Der Schiebetürantrieb ist als quaderförmiger Körper ausgebildet, welcher sich über die gesamte Türbreite erstreckt.
The sliding door drive is formed as a body in the shape of a parallelepiped, which extends over the entire door width.
EuroPat v2

Mit diesem kompakten Adaptermodul können die Fluchtwegsicherungssysteme TL-S TMS 2, TMS Comfort sowie die Automatikantriebe ED 100/250 und der Schiebetürantrieb ES 200 in bauseitige LAN Netzwerke eingebunden werden.
This compact adapter module makes it possible to integrate the escape route security systems TL-S TMS 2, TMS Comfort and the automatic drives ED 100/250 and sliding door drive ES 200 in on-site LAN networks.
ParaCrawl v7.1

Die modernen, schlanken Profile in Kombination mit dem automatischen Schiebetürantrieb ES 200 bilden ein visuell ansprechendes, komplettes Türsystem für eine Vielzahl von Anwendungsmöglichkeiten.
Modern fine framed profiles combined with the Dorma ES 200 Automatic Sliding Door Operator to form a visually appealing complete door system with a variety of applications.
ParaCrawl v7.1