Translation of "Schichtwiderstand" in English
Der
Schichtwiderstand
des
Materials
kann
von
700
bis
3000
Ohm/Ffächenquadrat
variieren.
The
sheet
resistivity
of
the
cermet
material
can
vary
from
700
to
3000
ohms
per
square
prior
to
trimming.
EuroPat v2
Somit
kann
der
Schichtwiderstand
in
Vierdrahttechnik
gemessen
werden.
In
this
way,
the
film
resistance
can
be
measured
in
four-wire
technology.
EuroPat v2
In
der
Blase
21
ist
das
als
Schichtwiderstand
ausgebildete
Widerstandselement
RS
untergebracht.
The
resistor
element
RS,
formed
as
a
film
resistor,
is
housed
in
the
bubble
21.
EuroPat v2
Die
Meßströme
müssen
entsprechend
dem
Schichtwiderstand
gewählt
werden
(siehe
Tabelle
1).
The
measuring
currents
must
be
selected
corresponding
to
the
film
resistance
(see
Table
1).
EuroPat v2
Auf
diese
Weise
kann
der
Schichtwiderstand
in
einem
einzigen
Arbeitsschritt
hergestellt
werden.
In
this
way,
the
film
resistor
can
be
produced
in
a
single
working
step.
EuroPat v2
Neben
der
linearen
Temperaturabhängigkeit
weist
der
obige
Schichtwiderstand
eine
hohe
Dehnungsempfindlichkeit
auf.
Apart
from
the
linear
temperature
dependence,
the
above
film
resistor
exhibits
a
high
strain
sensitivity.
EuroPat v2
Diese
Übergangsmetalle
gewährleisten
einen
besonders
niedrigen
Schichtwiderstand
der
vergrabenen
Schicht.
These
transition
metals
ensure
a
particularly
low
sheet
resistance
of
the
buried
layer.
EuroPat v2
Außerdem
verringert
sich
der
Anschlusswiderstand
und
der
Schichtwiderstand.
The
contact
resistance
and
the
sheet
resistance
are
additionally
reduced.
EuroPat v2
Es
wird
also
ein
Metall
gewählt,
das
einen
möglichst
niedrigen
Schichtwiderstand
liefert.
A
metal
that
yields
a
minimum
sheet
resistance
is
thus
chosen.
EuroPat v2
Die
Silizidregion
8
weist
einen
Schichtwiderstand
im
Ohmbereich
auf.
The
silicide
region
8
has
a
sheet
resistance
in
the
ohm
range.
EuroPat v2
Der
spezifische
Schichtwiderstand
soll
naturgemäß
so
hoch
sein,
daß
die
Abscheidung
des
EC-Lackes
vermieden
wird.
The
specific
film
resistance
should
of
course
be
so
high,
that
EC
lacquer
deposition
is
avoided.
EuroPat v2
Durch
die
hohe
Konzentration
an
schichtbildenden
Ionen
geht
dabei
der
Schichtwiderstand
durch
ein
Maximum.
Due
to
the
high
concentration
of
film-forming
ions,
the
film
resistance
at
the
same
time
passes
through
a
maximum.
EuroPat v2
Durch
die
hohe
Konzentration
an
schichtbildenden
Ionen
geht
dabei
der
spezifische
Schichtwiderstand
durch
ein
Maximum.
At
the
same
time,
due
to
the
high
concentration
of
lacquer-forming
ions,
the
specific
layer
resistance
passes
through
a
maximum.
EuroPat v2
In
Figur
8
ist
im
Ausschnitt
ein
fertiger
Schichtwiderstand
mit
Anschlußkontakten
gemäß
der
Erfindung
dargestellt.
FIG.
8
shows
a
detail
of
a
finished
film
resistor
with
connection
elements
according
to
the
invention.
EuroPat v2
In
jedem
Fall
wird
damit
der
Schichtwiderstand
des
Polysiliziumlastwiderstandes
(14
in
Figur
3)
eingestellt.
In
either
case,
the
sheet
resistance
of
the
polysilicon
load
resistor
(14
in
FIG.
3)
is
therefore
set.
EuroPat v2
Der
Schichtwiderstand
des
in
Verfahrensschritt
B
erzeugten
Hochdotierbereiches
3
beträgt
hingegen
20
Ohm/sq.
The
sheet
resistance
of
the
high
doping
region
3
produced
in
method
step
B
is,
by
contrast,
20
ohms/sq.
EuroPat v2
Der
Schichtwiderstand
des
in
Verfahrensschritt
Bb
erzeugten
Hochdotierbereiches
3
beträgt
hingegen
20
Ohm/sq.
The
layer
resistance
of
the
high-doped
section
3
generated
in
the
processing
step
Bb
is
20
Ohm/sq,
though.
EuroPat v2
Gemäß
einem
weiteren
Aspekt
ist
ein
Schichtwiderstand
vorgesehen,
der
durch
das
obige
Verfahren
herstellbar
ist.
Another
aspect
provides
a
film
resistor
that
can
be
produced
by
the
above
method.
EuroPat v2
Weiterhin
kann
der
obige
Schichtwiderstand
als
Präzisionswiderstand
auch
bei
sehr
niedrigen
Temperaturen
eingesetzt
werden.
Furthermore,
the
above-described
film
resistor
can
also
be
used
as
a
precision
resistor
at
very
low
temperatures.
EuroPat v2
Der
Schichtwiderstand
1
dient
dazu
einen
definierten
elektrischen
Widerstand
zwischen
den
beiden
Elektroden
2
bereitzustellen.
To
this
end,
the
film
resistor
1
serves
to
provide
a
defined
electrical
resistance
between
the
two
electrodes
2
.
EuroPat v2
Typischerweise
wird
ein
Übergansmetall
gewählt,
das
einen
möglichst
niedrigen
Schichtwiderstand
der
vergrabenen
Schicht
liefert.
A
transition
metal
that
yields
a
minimum
sheet
resistance
of
the
buried
layer
is
typically
chosen.
EuroPat v2
Sie
senkt
beispielsweise
den
Schichtwiderstand
des
Silbers
ab,
was
einer
verbesserten
elektrischen
Leitfähigkeit
entspricht.
For
example,
it
lowers
the
layer
resistance
of
the
silver,
which
corresponds
to
an
improved
electrical
conductivity.
EuroPat v2
Damit
ist
diese
Anordnung
ein
Infrarotabsorber
und
der
Schichtwiderstand
entspricht
dem
Wellenwiderstand
elektromagnetischer
Strahlung
in
Luft.
This
makes
this
assembly
an
infrared
absorber,
and
the
layer
resistance
corresponds
to
the
wave
resistance
of
electromagnetic
radiation
in
air.
EuroPat v2
Polyester
-
eine
beliebte
Beschichtung
verleiht
den
Schichtwiderstand
gegenüber
UV-Strahlung,
auf
die
Korrosionsprozessen;
Polyester
-
a
popular
coating
gives
the
sheet
resistance
to
ultraviolet
radiation,
to
the
corrosion
processes;
ParaCrawl v7.1
Die
P-dotierte
Zone
40
weist
einen
hohen
Schichtwiderstand
(1000
Ohm/Flächeneinheit)
auf,
um
eine
niedrige
Emitter-Basis-Kapazität
des
vertikalen
NPN-Transistors
und
eine
hohe
Kollektor-Basis-Durchbruchsspannung
des
lateralen
PNP-Transistors
zu
erzielen.
The
P
region
40
has
a
high
sheet
resistance
(1000
ohms/sq)
for
low
NPN
emitter-base
capacitance,
high
PNP
collector-base
breakdown,
and
is
used
to
form
resistors.
EuroPat v2
In
integrierter
Form
erscheint
es
angebracht,
den
Widerstand
R2
als
Schichtwiderstand
der
Zone
N6
zwischen
Kollektoranschluß
T2c-T5c
und
der
N
+-
Subkollektorzone
zu
verwirklichen.
In
integrated
form
it
is
convenient
to
form
resistor
R2
as
an
N
type
resistance
between
the
collector
contact
and
the
N+
subcollector
region.
EuroPat v2
Die
P-dotierten
Zonen
40
und
44
weisen
einen
hohen
Schichtwiderstand
(1000
Ohm/Flächeneinheit)
auf,
so
daß
sich
eine
niedrige
Emitter-Basiskapazität
für
den
vertikalen
NPN-Transistor
und
eine
hohe
Kollektor-Basis-Durchbruchsspannung
für
den
lateralen
PNP-Transistor
ergibt.
The
P
region
40
has
a
high
sheet
resistance
(1000
ohms/sq)
for
low
NPN
emitter-base
capacitance,
high
PNP
collector-base
breakdown
and
may
be
used
to
form
resistors.
EuroPat v2
Auch
dieser
Widerstand
R
K
ist
bevorzugt
als
Film-
bzw.
Schichtwiderstand,
beispielsweise
aufgedampft
auf
ein
Substrat,
ausgebildet.
This
resistor
RK
is
also
preferably
embodied
as
a
film
resistor,
for
instance
being
formed
by
vapor
deposition
onto
a
substrate.
EuroPat v2