Translation of "Scheckbetrug" in English
Sie
war
nur
wegen
Scheckbetrug
drin,
um
Gottes
willen.
She
was
doing
time
for
check
fraud,
for
God's
sake.
OpenSubtitles v2018
Ihr
Exmann
Charlie
Lange
sitzt
8
Jahre
für
Scheckbetrug
ein.
She's
got
an
ex,
Charlie
Lange,
who's
doing
eight
in
Avoyelles
for
bad
checks.
OpenSubtitles v2018
Es
geht
um
eine
neue
Art
von
Scheckbetrug
und
-fälschung.
Good
morning.
I've
called
this
meeting
to
discuss
a
new
type
of
check
fraud
and
counterfeiting.
OpenSubtitles v2018
Paulie
wird
bei
einem
Scheckbetrug
erwischt
und
beide
werden
entlassen.
Paulie
gets
caught
skimming
checks,
and
he
and
Charlie
are
both
fired.
WikiMatrix v1
Durch
Scheckbetrug
gehen
seit
Jahren
immer
höhere
Summen
verloren.
The
amount
of
cheque
fraud
has
been
rising
for
many
years.
EUbookshop v2
Sie
saß
wegen
Scheckbetrug
drei
Jahre
im
Framingham,
wurde
vor
sechs
Monaten
entlassen.
She
did
three
years
at
Framingham
for
check
kiting,
was
released
six
months
ago.
OpenSubtitles v2018
Atkins'
letzter
Wahlkampf
wurde
auch
von
Vorwürfen
gegen
ihn
um
Scheckbetrug
und
finanzielle
Misswirtschaft
überschattet.
Atkins'
last
campaign
was
riddled
with
accusations
of
check-bouncing
and
mismanaging
his
own
finances.
WikiMatrix v1
Jones
war
später
in
Fälle
von
Scheckbetrug
verwickelt
und
musste
6
Monate
im
Gefängnis
verbringen.
Jones
eventually
got
involved
with
check
fraud
and
ended
up
spending
6
months
in
prison.
ParaCrawl v7.1
Du
hast
was
drauf
im
Vertrieb
von
Falschgeld
in
der
Stadt
und
im
Scheckbetrug,
aber
ganz
blöde
sind
wir
vom
Land
auch
nicht.
Now
you
may
be
just
great
at
hanging
paper
around
the
big
city...
and
passing
bad
checks...
but
us
country
boys
ain't
entirely
brainless.
OpenSubtitles v2018