Translation of "Schalttafelausschnitt" in English

Das Gehäuse kann nach vorne durch den Schalttafelausschnitt gezogen werden.
The housing can then be pulled out through the control panel cutout.
ParaCrawl v7.1

Mit Hilfe der Gewindespindel, die sich quer zur Schalttafelebene erstreckt, kann das Gehäuse bei Montage von der Rückseite der Schalttafel im Schalttafelausschnitt fixiert werden.
With the help of the threaded spindle, which extends diagonally to the plane of the switching board, the housing can be affixed during assembly from the backside of the switching board in the switching board cutout slot.
EuroPat v2

Die Baureihe KD lässt sich wie ein herkömmlicher Sicherungsunterteil einfach in einem 5/8”- oder D-förmigen Schalttafelausschnitt installieren.
The KD Series is easily installed in a 5/8” round or D-Shaped panel cutout similar to that used on conventional panelmounted fuse holders.
ParaCrawl v7.1