Translation of "Schallschutzmatte" in English
Zuerst
werden
die
SupraFix
2.0-Befestigungswinkel
an
der
Wand
montiert,
erst
danach
wird
die
Schallschutzmatte
angebracht.
First
of
all
the
SupraFix
2.0
fastening
brackets
are
mounted
on
the
wall
and
then
the
soundproofing
mat
is
fitted.
ParaCrawl v7.1
Was
muss
ich
bei
der
Montage
von
einem
WC
mit
SupraFix
2.0-Befestigung
in
Kombination
mit
einer
Schallschutzmatte
beachten?
What
do
I
have
to
observe
when
installing
a
toilet
with
a
SupraFix
2.0
fastening
in
combination
with
a
soundproofing
mat?
ParaCrawl v7.1
Bleiben
die
Platten
verbaut,
besitzen
sie
ebenfalls
eine
integrierte
Schallschutzmatte,
um
den
Lüfterlärm
im
Gehäuse
zu
halten.
If
you
leave
the
plates
installed,
they
also
have
an
integrated
sound
insulation
mat
to
keep
the
noise
inside
the
case.
ParaCrawl v7.1
Sie
sorgen
mit
der
wedi
Nonstep
Pro
Schallschutzmatte
dafür,
dass
Wasserprall-
und
Trittschallgeräusche
stark
reduziert
werden.
With
the
wedi
Nonstep
Pro
sound
insulation
mats,
they
ensure
that
water
and
footstep
sounds
are
reduced.
ParaCrawl v7.1
Mepa
Wanneneinbau
Zubehör
wurde
über
Jahrzehnte
hinweg
entwickelt
und
verbessert,
so
dass
Sie
hier
garantiert
die
passende
Mepa
Duschrinne,
Mepa
Schallschutzmatte
oder
den
passenden
Mepa
Montagerahmen
finden.
Mepa
bathtub
installation
accessories
have
been
developed
and
improved
over
decades,
so
that
you
will
find
here
certainly
the
appropriate
Mepa
shower
drains,
Mepa
sound
proofing
mat
or
Mepa
mounting
frame.
ParaCrawl v7.1