Translation of "Schallschutzkonzept" in English
Im
Mittelpunkt
stand
dabei
das
Brand-
und
Schallschutzkonzept.
The
main
concern
was
with
the
fire
protection
and
sound-proofing
concept.
ParaCrawl v7.1
Exklusives
Schallschutzkonzept
speziell
für
die
Selbstladebüchse
SR1
Basic:
Die
Lauflängen
der
SR1
Basic
Suppressor
für
den
Schalldämpferbetrieb
betragen
im
Standard
500
Millimeter
und
in
der
Magnum-Version
510
Millimeter
–
die
Läufe
haben
keine
Visierung,
stattdessen
aber
ein
M15x1
Mündungsgewinde
zum
Aufschrauben
des
Merkel
Schalldämpfers.
Exclusive
sound
protection
concept
for
the
semi-automatic
rifle
SR1
Basic:
The
barrel
lengths
of
the
SR1
Basic
Suppressor
for
the
use
of
suppressors
are
500mm
in
the
standard
and
510mm
in
the
magnum
version
–
the
barrels
have
no
sights,
but
a
M15x1
muzzle
thread
to
mount
the
Merkel
Suppressor.
ParaCrawl v7.1
Für
Schweinswale
in
Deutschland
hat
das
BMUB
ein
Schallschutzkonzept
veröffentlicht,
das
die
Empfehlung
des
UBA
für
ein
duales
Lärmschutz-Kriteriums
übernommen
hat:
Schweinswale
sollen
bei
Rammarbeiten
zu
Offshore-Windkraftanlagen
keinen
Lärmpegeln
ausgesetzt
werden,
die
zu
einer
Beeinträchtigung
des
Gehörs
im
Sinne
einer
TTS
führen
können.
The
BMUB
has
published
a
Sound
Protection
Concept
for
harbour
porpoises
in
Germany
which
incorporates
the
UBA
recommendation
to
apply
twin
criteria
in
noise
protection:
pile
driving
activities
at
offshore
wind
farms
may
not
expose
harbour
porpoises
to
sound
levels
which
could
impair
hearing
(TTS).
ParaCrawl v7.1