Translation of "Schallimmission" in English

In diesem Fall wird vorgeschlagen, den Maximalwert - im vorliegenden Beispiel die Leistungsbegrenzung zum Begrenzen der Schallimmission - zugrunde zulegen.
In that case it is proposed that the maximum value be taken as the basis—in the present example the power limitation for limiting sound emission.
EuroPat v2

Gerne berechnen wir zusätzlich im Falle von beispielsweise immissionsschutzrechtlichen Auflagen (Artenschutz, Schattenwurf oder Schallimmission, etc.) die zu erwartenden Energieertragsverluste und weisen diese entsprechend aus.
In the case of, for example, immission control regulations (protection of species, shadow flicker or sound immission, etc.), we also calculate the anticipated energy yield losses accordingly.
ParaCrawl v7.1