Translation of "Schadenzahlung" in English
Doch
selbst
eine
üppige
Schadenzahlung
hilft
einem
Unternehmen
oft
nur
bedingt,
wenn
Wettwerber
in
der
Zwischenzeit
Marktanteile
abgenommen
haben
oder
das
Vertrauen
der
Aktionäre
leidet.
But
often,
even
a
generous
claims
payment
is
only
of
limited
use
to
companies
if
their
competitors
have
eaten
into
their
market
share
in
the
meantime,
or
if
confidence
among
investors
has
suffered.
ParaCrawl v7.1
Damit
die
Schadenzahlung
möglichst
schnell
und
adäquat
ausfällt,
notieren
Sie
sich
idealerweise
alle
beschädigten
Objekte
auf
einer
Schadenliste,
und
zwar
inklusive
Kaufdatum,
(Marke)
und
Preis.
To
ensure
claims
are
paid
as
quickly
and
fully
as
possible,
it
is
best
to
record
all
damaged
objects
in
a
damage
list
that
also
includes
the
purchase
date,
(brand)
and
price.
ParaCrawl v7.1