Translation of "Schadensrecht" in English

Das Haftungsrecht umfasst jedoch nicht nur die Grundlagen einer möglichen Haftung, sondern auch das allgemeine Schadensrecht, also Vorschriften, die die Art und Weise und den Umfang der Regulierung des entstandenen Schadens regeln.
Liability law covers not only the principles of possible liability but also general indemnity law, i.e., provisions governing the type, form and extent of indemnity incurred.
CCAligned v1

In seiner Lehrtätigkeit an der Universität hält Walter Fellmann Vorlesungen zum Schadensrecht, zum Medizinrecht (zusammen mit Frau Prof. Dr. Regina Aebi-Müller), zum Anwaltsrecht und zu Grundfragen des Obligationenrechts in der Praxis.
As part of his teaching activities at the university, Walter Fellmann has given lectures on compensation law, medical law (with Professor Regina Aebi-Müller), the law of the legal profession and the practical fundamentals of the Code of Obligations.
ParaCrawl v7.1