Translation of "Schablonenmalerei" in English
Einfache
Kalkanstriche,
eventuell
verschönert
durch
traditionelle
Schablonenmalerei,
genügen
vollkommen.
Simple
lime
paints,
possibly
embellished
with
traditional
painting,
completely
satisfy.
ParaCrawl v7.1
Kunst
der
Schreiberei
und
Schablonenmalerei
kann
man
im
Scriptorium
bei
zeitgemäßen
Schreibtischen
versuchen.
You
can
try
the
stencil
decoration
workshop
and
writing
with
a
quill
and
ink.
ParaCrawl v7.1
Das
Schaffen
autorieller
Bilder
benötigt
zwingend
zweierlei:
zum
einen
eine
langsame
Betrachtung
der
Welt,
um
aus
dem
Chaos
der
Dinge
durch
Filterungen
und
Analogien
Bilder
zu
entwickeln
und
zum
anderen
eine
intensive
Auseinandersetzung
mit
dem
eigenen
Medium,
das
in
der
Grafik
von
der
zarten
Bleistiftzeichnung
bis
zur
großflächigen
Schablonenmalerei
reichen
kann,
ganz
abgesehen
von
manuellen
Drucktechniken
und
digitalen
Bildgebungsverfahren.
Two
things
are
absolutely
indispensable
for
the
creation
of
auteur
images:
on
the
one
hand
a
slow
observation
of
the
world,
in
order
to
develop
images
from
the
chaos
by
the
use
of
filters
and
analogies,
and
on
the
other
hand
an
intensive
confrontation
with
the
individual
medium,
which
may
range
from
the
delicate
pencil
drawing
to
the
large-scale
stencil
painting
–
let
alone
hand
printing
techniques
and
digital
imaging
processes.
ParaCrawl v7.1
Dem
entspricht
auch
die
Wiederherstellung
der
Farbigkeit
der
Innenausbauten
wie
Fenster,
Treppe
und
Türen
sowie
die
Schablonenmalerei
im
Erdgeschoss
und
die
Wandgestaltung
der
Wohnräume
mit
Tapeten
im
Obergeschoss
nach
historischem
Befund.
The
windows,
staircase
and
doors,
as
well
as
the
stencilling
work
in
the
ground
floor
rooms
and
the
wallpaper
in
the
living
space
on
the
upper
floor
are
based
on
historic
findings.
ParaCrawl v7.1
Um
1900
wurde
die
Holztonnendecke
im
Mittelschiff
mit
einer
ornamentalen
Schablonenmalerei
versehen,
die
bei
der
Renovierung
der
Kirche
1956
wieder
entfernt
wurde.
Around
1900
the
wooden
barrel
roof
in
the
middle
nave
was
decorated
with
ornamental,
stencilled
artwork
that
was
removed
again
when
the
church
was
renovated
in
1956.
WikiMatrix v1
Wenn
sie
zu
verschiedenen
Orten
angewendet
werden,
kann
der
Architekt
anderes
Design
mit
speziellen
Schablonenmalerei
haben.
When
they
are
applied
to
different
places,
the
architect
can
have
different
design
with
special
pattern
painting.
ParaCrawl v7.1
Oramask
810
ist
konzipiert
für
sämtliche
Mal-
und
Spritzarbeiten
in
der
Fahrzeugbeschriftung,
Schablonenmalerei,
Werbung
und
für
den
Messebau.
Oramask
810
is
designed
for
use
with
every
type
of
painting
and
spraying
technique
found
being
employed
in
the
automobile
lettering,
stencil
painting,
advertising
and
trade
show
construction
sectors.
ParaCrawl v7.1
Wie
erarbeite
ich
eine
sinnvolle
Verbindung
der
Sphären
von
Erfahrung,
Thema,
Bild
und
Medium?Das
Schaffen
autorieller
Bilder
benötigt
zwingend
zweierlei:
zum
einen
eine
langsame
Betrachtung
der
Welt,
um
aus
dem
Chaos
der
Dinge
durch
Filterungen
und
Analogien
Bilder
zu
entwickeln
und
zum
anderen
eine
intensive
Auseinandersetzung
mit
dem
eigenen
Medium,
das
in
der
Grafik
von
der
zarten
Bleistiftzeichnung
bis
zur
großflächigen
Schablonenmalerei
reichen
kann,
ganz
abgesehen
von
manuellen
Drucktechniken
und
digitalen
Bildgebungsverfahren.
How
do
I
develop
a
meaningful
connection
of
the
spheres
of
experience,
theme,
image
and
medium?Two
things
are
absolutely
indispensable
for
the
creation
of
auteur
images:
on
the
one
hand
a
slow
observation
of
the
world,
in
order
to
develop
images
from
the
chaos
by
the
use
of
filters
and
analogies,
and
on
the
other
hand
an
intensive
confrontation
with
the
individual
medium,
which
may
range
from
the
delicate
pencil
drawing
to
the
large-scale
stencil
painting
–
let
alone
hand
printing
techniques
and
digital
imaging
processes.
ParaCrawl v7.1