Translation of "Satirisch" in English

Von Privaten gedruckte, satirisch gemeinte „Diefenbucks“ überschwemmten das Land.
Privately printed satirical "Diefenbucks" swept the country.
WikiMatrix v1

Das Blatt befasste sich satirisch mit Themen rund um den Hund.
His satire presents important questions by fooling around.
WikiMatrix v1

Er war wie sehr viele Männer und Aufklärung war sehr ironisch und satirisch.
He was like so many Enlightenment men and was very ironic and satirical.
CCAligned v1

Von Privaten gedruckte, satirisch gemeinte "Diefenbucks" überschwemmten das Land.
Privately printed satirical "Diefenbucks" swept the country.
ParaCrawl v7.1

Er war wie sehr viele Männer und Bildungs war sehr ironisch und satirisch.
He was like a lot of advocacy and men was very ironic and satirical.
ParaCrawl v7.1

Es gab in Ernsttal einige jüngere Leute, welche außerordentlich satirisch begabt waren.
In Ernstthal, there were several younger people who had much talent for satire.
ParaCrawl v7.1

Die Verse sind kunstvollgereimte Wortbeiträge, humorvoll, schneidend oder satirisch.
The verses are cleverly rhymed, humorous, and cutting or satirical.
ParaCrawl v7.1

Sie sind humorvoll, satirisch, zum Teil sarkastisch geschrieben.
They are humorous, satirical, and even sarcastic.
ParaCrawl v7.1

Es ist wie eine satirisch ironische Auseinandersetzung mit den Geschehnissen in ihrer Region.
It's like a satirical, ironic exploration of the events in their region.
ParaCrawl v7.1

Es ist möglich, dass Dienste wie Western Union und MoneyGram satirisch werden.
It is possible that services such as Western Union and MoneyGram will become satirical in time.
ParaCrawl v7.1

Wahrscheinlich wird es etwas literarisch, vielleicht sogar satirisch.
It will probably get somewhat literary, maybe even satirical.
ParaCrawl v7.1

Eine Fabel ist eine kurze moralische Geschichte, die allegorisch satirisch ist.
A fable is a short moral story that is allegorically satirical.
ParaCrawl v7.1